Instituto Aragonés de Ciencias de la Salud, Instituto de Investigación Sanitaria Aragón, Zaragoza, Spain.
BMC Public Health. 2011 Jun 6;11:432. doi: 10.1186/1471-2458-11-432.
There is evidence suggesting that the use of health services is lower among immigrants after adjusting for age and sex. This study takes a step forward to compare primary care (PC) utilisation patterns between immigrants and the native population with regard to their morbidity burden.
This retrospective, observational study looked at 69,067 individuals representing the entire population assigned to three urban PC centres in the city of Zaragoza (Aragon, Spain). Poisson models were applied to determine the number of annual PC consultations per individual based on immigration status. All models were first adjusted for age and sex and then for age, sex and case mix (ACG System®).
The age and sex adjusted mean number of total annual consultations was lower among the immigrant population (children: IRR = 0.79, p < 0.05; adults: IRR = 0.73, p < 0.05). After adjusting for morbidity burden, this difference decreased among children (IRR = 0.94, p < 0.05) and disappeared among adults (IRR = 1.00). Further analysis considering the PC health service and type of visit revealed higher usage of routine diagnostic tests among immigrant children (IRR = 1.77, p < 0.05) and a higher usage of emergency services among the immigrant adult population (IRR = 1.2, p < 0.05) after adjusting for age, sex and case mix.
Although immigrants make lower use of PC services than the native population after adjusting the consultation rate for age and sex, these differences decrease significantly when considering their morbidity burden. These results reinforce the 'healthy migration effect' and discount the existence of differences in PC utilisation patterns between the immigrant and native populations in Spain.
有证据表明,调整年龄和性别后,移民使用卫生服务的比例较低。本研究更进一步,比较了移民和本地人口在发病负担方面的初级保健(PC)利用模式。
这是一项回顾性观察研究,观察了代表分配到西班牙萨拉戈萨市三个城市 PC 中心的整个人口的 69067 人。应用泊松模型根据移民身份确定每个人每年的 PC 就诊次数。所有模型首先根据年龄和性别进行调整,然后根据年龄、性别和病例组合(ACG System®)进行调整。
调整年龄和性别后,移民人群的总年度就诊次数平均值较低(儿童:IRR=0.79,p<0.05;成年人:IRR=0.73,p<0.05)。在调整发病负担后,这种差异在儿童中缩小(IRR=0.94,p<0.05),在成年人中消失(IRR=1.00)。进一步分析考虑 PC 卫生服务和就诊类型,发现移民儿童常规诊断测试的使用率较高(IRR=1.77,p<0.05),移民成年人群急诊服务的使用率较高(IRR=1.2,p<0.05),调整年龄、性别和病例组合后。
尽管移民在调整年龄和性别后的 PC 服务利用率低于本地人口,但在考虑其发病负担后,这些差异显著下降。这些结果加强了“健康移民效应”,并否定了西班牙移民和本地人口在 PC 利用模式方面存在差异的说法。