Obrocea F L, Sajin Maria, Marinescu Elena Cristina, Stoica D
Department Pathology, Dr. Agrippa Ionescu Emergency Hospital, Bucharest, Romania.
Rom J Morphol Embryol. 2011;52(2):537-44.
Colorectal cancer (CRC) is a neoplastic disease with a continuously growing incidence in Romania and throughout the world. Although the surgery remains the first line treatment for most of the cases, newly discovered targeted molecular therapies - effective for some patients, but with various side effects and significant financial burden for the national health systems - requires not only stratification of patients in prognostic groups but also evaluation of some non-anatomic factors with major impact on the prognosis and therapeutic strategy. The AJCC/UICC TNM staging system, in his 7th revision, effective for cases diagnosed on or after January 1, 2010, responds to these needs. On the other hand, the role of the pathologist is increasing in terms of workload and amount of information to be included in the pathology report in order to deliver a personalized diagnosis. There are concerns worldwide regarding relevance, validity and completeness of pathologic reporting of CRC in the absence of a uniform reporting format. Therefore, suggestions for a standardized pathology report of CRC are made, based on TNM 7 and recent, up-to-date conclusive published data.
结直肠癌(CRC)是一种肿瘤性疾病,在罗马尼亚乃至全球的发病率都在持续上升。尽管手术仍然是大多数病例的一线治疗方法,但新发现的靶向分子疗法——对一些患者有效,但有各种副作用且给国家卫生系统带来巨大经济负担——不仅需要对患者进行预后分组,还需要评估一些对预后和治疗策略有重大影响的非解剖学因素。美国癌症联合委员会(AJCC)/国际抗癌联盟(UICC)的TNM分期系统在其第7版修订中,对2010年1月1日及以后诊断的病例有效,满足了这些需求。另一方面,病理学家的工作量和病理报告中应包含的信息量都在增加,以便提供个性化诊断。在缺乏统一报告格式的情况下,全球都在关注结直肠癌病理报告的相关性、有效性和完整性。因此,基于TNM第7版以及近期最新的权威发表数据,提出了结直肠癌标准化病理报告的建议。