Renal and Transplantation Unit, St Georges Healthcare NHS Trust, London SW17 0QT, UK.
Int Urol Nephrol. 2012 Jun;44(3):937-43. doi: 10.1007/s11255-011-9998-6. Epub 2011 Jun 10.
The cluster of biochemical and clinical abnormalities known as metabolic syndrome (MS) has become a public health problem even in developing countries. Previous studies have shown a graded relationship between MS components and worsening renal function in the general population. The prevalence of MS in non-dialysis-dependent CKD (NDD-CKD) and kidney transplant recipients in the North Indian population is unknown.
We studied all patients with stable CKD and with renal transplantation attending the nephrology clinic in a large centre in North India over an eight-week period. All transplant patients had stable graft function for 3 months prior to recruitment. MS was defined according to the International Diabetes Federation (IDF) 2007 guidelines. A total of 252 (155 NDD-CKD and 97 renal transplant recipients) patients were studied.
MS was present in 86 (34%) patients. The prevalence of MS was similar in NDD-CKD and transplant patients [60 (39%) vs. 26 (27%), P = 0.052]. Patients with MS were older than those without MS (48 ± 12 years-old vs. 40 ± 14 years-old, P < 0.001) and MS was more common in women than in men (59% vs. 26%, P < 0.001). Female gender was an independent risk factor for MS in this population [adjusted OR 5.25 (95% CI: 2.74-10.06)]. With advancing CKD, the prevalence of MS decreased in the NDD-CKD patients. Impaired glucose tolerance and hypertriglyceridemia were independent predictors of MS. Hypertension was not a predictor of MS in NDD-CKD. In transplant recipients, hypertriglyceridemia, hypertension and low HDL cholesterol predicted the risk for MS.
MS is common in CKD and renal transplant patients in North India. The risk of MS decreases with declining eGFR in CKD patients. Female gender and hypertriglyceridemia independently predict the risk of MS in both NDD-CKD and transplant recipients.
代谢综合征(MS)是一组生化和临床异常,即使在发展中国家,它也已成为一个公共卫生问题。先前的研究表明,在一般人群中,MS 成分与肾功能恶化之间存在分级关系。在北印度人群中,非透析依赖性慢性肾脏病(NDD-CKD)和肾移植受者中 MS 的患病率尚不清楚。
我们研究了在北印度一家大型中心的肾病诊所就诊的所有稳定的 CKD 患者和肾移植受者,为期 8 周。所有移植患者在招募前均有 3 个月稳定的移植物功能。MS 根据国际糖尿病联合会(IDF)2007 年指南定义。共有 252 名(155 名 NDD-CKD 和 97 名肾移植受者)患者接受了研究。
86 名(34%)患者存在 MS。NDD-CKD 和移植患者的 MS 患病率相似[60(39%)与 26(27%),P=0.052]。患有 MS 的患者比没有 MS 的患者年龄更大(48±12 岁与 40±14 岁,P<0.001),且女性患者多于男性(59%与 26%,P<0.001)。在该人群中,女性是 MS 的独立危险因素[调整后的 OR 5.25(95%CI:2.74-10.06)]。随着 CKD 的进展,NDD-CKD 患者的 MS 患病率下降。葡萄糖耐量受损和高三酰甘油血症是 MS 的独立预测因素。高血压不是 NDD-CKD 患者 MS 的预测因素。在移植受者中,高三酰甘油血症、高血压和低 HDL 胆固醇预测了 MS 的风险。
MS 在北印度的 CKD 和肾移植患者中很常见。在 CKD 患者中,随着 eGFR 的降低,MS 的风险降低。在 NDD-CKD 和移植受者中,女性和高三酰甘油血症独立预测了 MS 的风险。