Suppr超能文献

人参皂苷 Rd 可减轻氧化还原失衡,改善老年小鼠局灶性脑缺血后的脑卒中结局。

Ginsenoside Rd attenuates redox imbalance and improves stroke outcome after focal cerebral ischemia in aged mice.

机构信息

Department of Neurology, Xijing Hospital, The Fourth Military Medical University, Xi'an, China.

出版信息

Neuropharmacology. 2011 Sep;61(4):815-24. doi: 10.1016/j.neuropharm.2011.05.029. Epub 2011 Jun 2.

Abstract

We previously found that ginsenoside Rd (Rd), one of the main active ingredients in Panax ginseng, protects against ischemic brain damage induced by oxygen-glucose deprivation in vitro and middle cerebral artery occlusion (MCAO) in vivo. Considering stroke happens frequently in aged individuals, we herein sought to further define the protective effects of Rd in the aged mice. 16-18-month-old mice administered with Rd (0.1-200 mg/kg) or vehicle were subjected to transient MCAO. Rd at the doses of 10-50 mg/kg significantly reduced both cortical and striatal infarct volume. This protection was associated with an improvement in neurological function and was sustained for at least 2 weeks after the insult. Importantly, Rd was effective even when administered up to 4 h after recirculation. To evaluate the underlying mechanisms, oxidative DNA damage was identified by 8-hydroxy-deoxyguanosine immunostaining, oxidative protein damage was identified by the assessment of protein carbonyl, and lipid peroxidation was estimated by determining the malondialdehyde formation. Rd significantly suppressed the accumulations of DNA, protein and lipid peroxidation products at 24 h post-ischemia. Rd also protected mitochondria at 4 and 24 h after reperfusion as indicated by preserved respiratory chain complex activities and aconitase activity, lowered mitochondrial hydrogen peroxide production, and hyperpolarized mitochondrial membrane potential. Furthermore, Rd partly enhanced endogenous antioxidant activities following MCAO. Collectively, these findings demonstrated that Rd exerts neuroprotection against transient focal ischemia in the aged brain, which may be associated with the attenuation of redox imbalance.

摘要

我们之前发现,人参皂苷 Rd(Rd)是人参的主要活性成分之一,可预防体外氧葡萄糖剥夺和体内大脑中动脉闭塞(MCAO)引起的缺血性脑损伤。考虑到中风经常发生在老年人中,我们在此进一步研究 Rd 在老年小鼠中的保护作用。给予 Rd(0.1-200mg/kg)或载体的 16-18 个月大的小鼠进行短暂的 MCAO。Rd 在 10-50mg/kg 的剂量下显著减少皮质和纹状体梗死体积。这种保护与神经功能的改善有关,并在损伤后至少持续 2 周。重要的是,即使在再灌注后 4 小时给予 Rd,它也是有效的。为了评估潜在的机制,通过 8-羟基脱氧鸟苷免疫染色鉴定氧化 DNA 损伤,通过评估蛋白质羰基鉴定氧化蛋白质损伤,通过测定丙二醛形成来估计脂质过氧化。Rd 在缺血后 24 小时显著抑制 DNA、蛋白质和脂质过氧化产物的积累。Rd 还在再灌注后 4 和 24 小时保护线粒体,表现为呼吸链复合物活性和乌头酸酶活性保持不变、线粒体过氧化氢产生降低以及线粒体膜电位超极化。此外,Rd 部分增强了 MCAO 后的内源性抗氧化活性。总之,这些发现表明 Rd 对老年大脑的短暂局灶性缺血具有神经保护作用,这可能与氧化还原失衡的减轻有关。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验