Institut universitaire romand de Santé au Travail, Lausanne, Switzerland.
Int Arch Occup Environ Health. 2012 Apr;85(3):261-71. doi: 10.1007/s00420-011-0664-1. Epub 2011 Jun 14.
Characterize ethylbenzene and xylene air concentrations, and explore the biological exposure markers (urinary t,t-muconic acid (t,t-MA) and unmetabolized toluene) among petroleum workers offshore. Offshore workers have increased health risks due to simultaneous exposures to several hydrocarbons present in crude oil. We discuss the pooled benzene exposure results from our previous and current studies and possible co-exposure interactions.
BTEX air concentrations were measured during three consecutive 12-h work shifts among 10 tank workers, 15 process operators, and 18 controls. Biological samples were collected pre-shift on the first day of study and post-shift on the third day of the study.
The geometric mean exposure over the three work shifts were 0.02 ppm benzene, 0.05 ppm toluene, 0.03 ppm ethylbenzene, and 0.06 ppm xylene. Benzene in air was significantly correlated with unmetabolized benzene in blood (r = 0.69, p < 0.001) and urine (r = 0.64, p < 0.001), but not with urinary t,t-MA (r = 0.27, p = 0.20). Toluene in air was highly correlated with the internal dose of toluene in both blood (r = 0.70, p < 0.001) and urine (r = 0.73, p < 0.001). Co-exposures were present; however, an interaction of metabolism was not likely at these low benzene and toluene exposures.
Urinary benzene, but not t,t-MA, was a reliable biomarker for benzene at low exposure levels. Urinary toluene was a useful biomarker for toluene exposure. Xylene and ethylbenzene air levels were low. Dermal exposure assessment needs to be performed in future studies among these workers.
描述苯乙烯和二甲苯的空气浓度,并探讨近海石油工人的生物暴露标志物(尿中 t,t-黏糠酸(t,t-MA)和未代谢的甲苯)。由于同时接触原油中存在的几种碳氢化合物,近海工人面临更高的健康风险。我们讨论了我们之前和当前研究中汇总的苯暴露结果,以及可能存在的共同暴露相互作用。
在 10 名罐区工人、15 名工艺操作人员和 18 名对照组中,连续三个 12 小时工作班次测量 BTEX 空气浓度。在研究的第一天进行班前采样,在研究的第三天进行班后采样。
三个工作班次的几何平均暴露量分别为苯 0.02ppm、甲苯 0.05ppm、乙苯 0.03ppm 和二甲苯 0.06ppm。空气中的苯与血液中未代谢的苯(r=0.69,p<0.001)和尿液中未代谢的苯(r=0.64,p<0.001)显著相关,但与尿中 t,t-MA 不相关(r=0.27,p=0.20)。空气中的甲苯与血液(r=0.70,p<0.001)和尿液(r=0.73,p<0.001)中甲苯的内剂量高度相关。存在共同暴露,但在这些低苯和甲苯暴露水平下,代谢相互作用不太可能。
尿中苯,而不是 t,t-MA,是低暴露水平下苯的可靠生物标志物。尿中甲苯是甲苯暴露的有用生物标志物。二甲苯和乙苯的空气水平较低。在未来的研究中,需要对这些工人进行皮肤暴露评估。