Mattar Mark C, Lough Denver, Pishvaian Michael J, Charabaty Aline
Gastrointest Cancer Res. 2011 Mar;4(2):53-61.
INFLAMMATORY BOWEL DISEASES (IBDS) CAN BE DIVIDED INTO TWO MAJOR DISORDERS: ulcerative colitis and Crohn's disease. Although IBD-associated colorectal cancer (IBD-CRC) accounts for only 1-2% of all cases of colorectal cancer, IBD with colon involvement is among the top three high-risk conditions for colorectal cancer. Today, colorectal cancer accounts for approximately 10-15% of all deaths among IBD patients. Indeed, patients with IBD colitis are six times more likely to develop colorectal cancer than the general population and have a higher frequency of multiple synchronous colorectal cancers. Since IBD-CRC was first described in 1925, the colon remains the primary site of neoplasms in IBD patients today. Ulcerative colitis-associated colorectal cancer is most common in the rectum and sigmoid colon, whereas Crohn's disease-associated colorectal cancer is evenly distributed between the different colon segments. Chemoprevention of colorectal cancer remains an important goal, and colonoscopy surveillance programs are critical to early detection in these patients. Newer methods, such as chromoendoscopy, are currently being investigated as complementary techniques to enhance early detection of dysplasia and cancer in this high-risk population. We present a comprehensive review of the relationship between inflammatory bowel disease and colorectal cancer. Major themes covered include risk factors for IBD-CRC and the molecular pathobiology of progression from dysplasia to cancer, endoscopic surveillance and new methods for early detection of dysplasia, approaches to prevention of IBD-CRC, and current recommendations and controversies regarding the treatment of dysplasia. In particular, disagreement has arisen over optimal management of low-grade dysplasia, with some IBD experts now advocating close colonoscopic surveillance of patients with low-grade dysplasia rather then total colectomy.
炎症性肠病(IBD)可分为两种主要病症:溃疡性结肠炎和克罗恩病。尽管IBD相关的结直肠癌(IBD-CRC)仅占所有结直肠癌病例的1%-2%,但累及结肠的IBD是结直肠癌的三大高危病症之一。如今,结直肠癌约占IBD患者所有死亡病例的10%-15%。事实上,患有IBD结肠炎的患者患结直肠癌的可能性是普通人群的6倍,且多发同步结直肠癌的发生率更高。自1925年首次描述IBD-CRC以来,结肠至今仍是IBD患者肿瘤的主要发生部位。溃疡性结肠炎相关的结直肠癌最常见于直肠和乙状结肠,而克罗恩病相关的结直肠癌在不同结肠段分布均匀。结直肠癌的化学预防仍然是一个重要目标,结肠镜监测计划对于这些患者的早期检测至关重要。目前正在研究诸如色素内镜等更新的方法,作为增强对这一高危人群发育异常和癌症早期检测的补充技术。我们对炎症性肠病与结直肠癌之间的关系进行了全面综述。涵盖的主要主题包括IBD-CRC的危险因素以及从发育异常进展到癌症的分子病理生物学、发育异常的内镜监测和早期检测新方法、IBD-CRC的预防方法以及当前关于发育异常治疗的建议和争议。特别是,对于低级别发育异常的最佳管理存在分歧,一些IBD专家现在主张对低级别发育异常患者进行密切的结肠镜监测,而不是全结肠切除术。