Anagrius C, Hallén A, Moi H, Persson E
Department of Dermatology and Venereology, County Central Hospital, Falun, Sweden.
Semin Dermatol. 1990 Jun;9(2):190-3.
In Sweden, the high numbers of infections with Chlamydia trachomatis and human papillomavirus and the threat of human immunodeficiency virus has been the origin of an ongoing change in the care for people with sexually transmitted diseases (STDs). This is based on the view that traditional STDs, HIV, and abortions are different consequences of the same thing--unprotected intercourse--so prevention of one means prevention of the others and they should always be considered together. There is a growing understanding that epidemiological aspects of STD have to be improved. To attain these goals, new measures are taken at different levels. Central organization committees are created in the counties for the management of STD care. Youth clinics are given better resources. A new kind of department for problems related to sexuality is developed with contributions primarily from gynecology and venereology. The well-established Swedish tradition for sex education is reinforced.
在瑞典,沙眼衣原体和人乳头瘤病毒的高感染率以及人类免疫缺陷病毒的威胁引发了对性传播疾病(STD)患者护理方式的持续变革。这基于这样一种观点,即传统性传播疾病、艾滋病病毒和堕胎是同一事物——无保护性行为——的不同后果,所以预防其中一种意味着预防其他几种,它们应始终被一并考虑。人们越来越认识到必须改进性传播疾病的流行病学状况。为实现这些目标,在不同层面采取了新措施。各县设立了中央组织委员会来管理性传播疾病护理。青少年诊所获得了更好的资源。一个主要由妇科和性病科促成的、处理与性相关问题的新型科室得以发展。瑞典由来已久的性教育传统得到了强化。