Snow Pamela C, Powell Martine B
School of Psychology & Psychiatry, Monash University, Bendigo, Australia.
Int J Speech Lang Pathol. 2011 Dec;13(6):480-9. doi: 10.3109/17549507.2011.578661. Epub 2011 Jun 17.
Previous research in Australia and overseas has shown that young offenders serving community-based orders are at high-risk for undetected but clinically significant oral language difficulties. However, this phenomenon has received little attention in incarcerated samples, and links with offending severity, mental health, and other markers of early risk have not previously been systemically examined. A cross-sectional examination of 100 young offenders (mean age 19.03 years) completing custodial sentences in Victoria, Australia was conducted. A range of standardized oral language, IQ, mental health, and offending severity measures was employed. Forty-six per cent of participants were classified as language impaired (LI), and these were compared with the non-LI sub-group on background and offending variables. When the sub-group with high scores on a measure of offending severity was compared with those with (relatively) lower offending scores, significant differences on a range of language measures were identified. A range of early risk indicators (such as placement in Out of Home Care) was also examined with respect to language impairment in this high-risk group. Results are discussed with respect to policy and practice pertaining to early intervention for vulnerable children, and implications for service delivery within the justice system. In particular, emphasis is placed on the need to closely examine the oral language skills of children who struggle with the transition to literacy and then display behavioural difficulties in the classroom. Once a young person is engaged with youth justice services, a high index of suspicion should be maintained with respect to their oral language skills; for example, in relation to forensic interviewing and the ability to benefit from verbally mediated interventions.
澳大利亚及海外此前的研究表明,接受社区处罚令的青少年罪犯存在未被发现但具有临床意义的口语困难的高风险。然而,这一现象在被监禁的样本中很少受到关注,与犯罪严重程度、心理健康及其他早期风险指标之间的联系此前也未得到系统研究。对澳大利亚维多利亚州100名完成监禁刑期的青少年罪犯(平均年龄19.03岁)进行了横断面调查。采用了一系列标准化的口语、智商、心理健康及犯罪严重程度测量方法。46%的参与者被归类为语言障碍者(LI),并将这些人与非语言障碍亚组在背景和犯罪变量方面进行了比较。将犯罪严重程度测量得分高的亚组与(相对)得分低的亚组进行比较时,发现了一系列语言测量方面的显著差异。还针对这一高风险群体的语言障碍情况,研究了一系列早期风险指标(如被安置在家庭外照料机构)。结合针对弱势儿童早期干预的政策和实践对结果进行了讨论,并探讨了对司法系统内服务提供的影响。特别是强调了有必要密切检查那些在向读写能力过渡方面存在困难并随后在课堂上出现行为问题的儿童的口语技能。一旦一名年轻人接受了青少年司法服务,就应对其口语技能保持高度怀疑;例如,在法医询问以及从语言介导的干预措施中受益的能力方面。