Institute of Chemistry, University of Bialystok, ul. Hurtowa 1, 15-399, Bialystok, Poland.
Environ Monit Assess. 2012 May;184(5):2893-907. doi: 10.1007/s10661-011-2158-8. Epub 2011 Jun 18.
The aim of the research involved identification and semi-quantitative determination of unknown volatile and semi-volatile organic compounds emitted to air by sewage sludge formed in the process of municipal wastewater treatment in a sewage treatment plant. Samples taken directly after completion of the technological process as well as the sludge stored on the premise of the sewage treatment plant were analyzed. A simple method using off-line headspace solid-phase microextraction combined with gas chromatography-mass spectrometry has been proposed for extraction and detection of organic pollutants. For reliable identification of compounds, combination of two independent parameters: mass spectra and linear temperature programmed retention indices were employed. Over 170 compounds of different structure were identified including aliphatic and aromatic hydrocarbons, alcohols, esters, carbonyls, as well as sulfur, nitrogen, and chlorine containing compounds. The prevailing substances included: ethyl ether, n-hexane, p-xylene, o-xylene, mesitylene, m-ethylbenzene, limonene, n-decane, n-undecane, and n-dodecane. A few compounds such as methanetiol, dimethyl polisulfide, octaatomic sulfur, phthalic anhydride, and indoles were identified in the sludge for the first time.
本研究的目的是识别和半定量测定城市污水处理厂在处理城市污水过程中形成的污泥向空气中排放的未知挥发性和半挥发性有机化合物。对工艺完成后直接采集的样品以及在污水处理厂现场储存的污泥进行了分析。提出了一种简单的离线顶空固相微萃取结合气相色谱-质谱联用的方法,用于提取和检测有机污染物。为了可靠地识别化合物,采用了两种独立参数的组合:质谱和线性程序升温保留指数。鉴定出了 170 多种不同结构的化合物,包括脂肪族和芳香族烃、醇、酯、羰基化合物,以及含硫、氮和氯的化合物。主要物质包括:乙醚、正己烷、对二甲苯、邻二甲苯、均三甲苯、间二甲苯、柠檬烯、正癸烷、正十一烷和正十二烷。首次在污泥中鉴定出了一些化合物,如甲硫醇、二甲基多硫化物、八原子硫、邻苯二甲酸酐和吲哚。