Graduate Institute of Clinical Medical Sciences, Chang Gung University, Taoyuan, Taiwan.
J Clin Nurs. 2011 Aug;20(15-16):2266-76. doi: 10.1111/j.1365-2702.2011.03723.x. Epub 2011 Jun 20.
To describe the subjective experience of engaging in exercise for adolescents with mild congenital heart disease (CHD).
Most children with mild CHD are now expected to survive to adolescence and even into adulthood. With early intervention, cardiopulmonary function and exercise capacity in most are comparable to those of normal peers. However, the exercise behaviours of these adolescent patients and their determinants remain largely undefined.
A descriptive phenomenological design was used.
Eight adolescents with CHD who perceived no or only mild symptoms after engaging in exercise were individually interviewed using a semi-structured interview. Interviews were transcribed and non-verbal communication recorded within 24 hours of the interview. Transcriptions were analysed and perceptions and attitudes grouped according to theme expressed.
The essence of the adolescents with mild CHD engaging in exercise was from limitation to mastery. Four themes emerged: (1) self-awareness: understanding the limitations of their disease and its impact on exercise; (2) perception: focusing on strengths and admitting limitations; (3) transcendence: developing coping strategies and maintaining balance; and (4) living with the disease: mastering oneself and living a normal life.
The findings indicated that, when adolescents faced and accepted their exercise limitation, they would assess their condition, develop coping strategies from their accumulated experience and participate in exercise to maintain a healthy body and mind.
The findings provide a scientific knowledge base for nursing professionals to instruct adolescents with mild CHD in exercise and help families build the confidence of these adolescents.
描述患有轻度先天性心脏病(CHD)的青少年进行锻炼的主观体验。
大多数患有轻度 CHD 的儿童现在有望存活到青春期甚至成年期。通过早期干预,大多数儿童的心肺功能和运动能力与正常同龄人相当。然而,这些青少年患者的运动行为及其决定因素在很大程度上仍未得到定义。
采用描述性现象学设计。
对 8 名在运动后感知无症状或仅有轻度症状的 CHD 青少年进行个体访谈,采用半结构化访谈。在访谈后 24 小时内转录访谈并记录非言语交流。对转录本进行分析,并根据表达的主题对感知和态度进行分组。
患有轻度 CHD 的青少年进行锻炼的本质是从限制到掌握。出现了四个主题:(1)自我意识:了解自身疾病的局限性及其对运动的影响;(2)感知:关注优势并承认局限性;(3)超越:发展应对策略并保持平衡;(4)与疾病共存:掌握自己并过正常生活。
研究结果表明,当青少年面对并接受他们的运动限制时,他们会评估自己的状况,从积累的经验中发展应对策略,并参与运动以保持身心健康。
研究结果为护理专业人员指导患有轻度 CHD 的青少年进行锻炼提供了科学知识基础,并帮助家庭增强这些青少年的信心。