Servicio de Microbiología, Hospital Universitario Ramón y Cajal, Ctra. Colmenar Km 9.1, 28034 Madrid, Spain.
J Clin Microbiol. 2011 Aug;49(8):2905-10. doi: 10.1128/JCM.00753-11. Epub 2011 Jun 22.
During the COMParative Activity of Carbapenems Testing (COMPACT) surveillance study, 448 Pseudomonas aeruginosa clinical isolates were obtained from 16 Spanish hospitals. Nonsusceptibility (EUCAST breakpoints) to imipenem (35%), meropenem (33%), and/or doripenem (33%) was observed with 175 isolates (39%). Simultaneous resistance to these three drugs was observed with 126 of the 175 isolates (72%). Except for colistin, high resistance rates were observed among noncarbapenem antibiotics. Clonal relatedness was investigated by pulsed-field gel electrophoresis (PFGE) with SpeI, discriminating 68 patterns. Multilocus sequence typing (MLST) was performed on 84 isolates representing different PFGE types and all participating hospitals. Thirty-nine sequence types (STs) could be distinguished, and of these, ST175 (48 isolates, 10 hospitals), ST646 (16 isolates, 4 hospitals), ST532 (13 isolates, 3 hospitals), and ST111 (13 isolates, 7 hospitals) were the most frequently encountered. Minimum-spanning tree analysis confirmed a wide dissemination of different clones among participant hospitals, particularly ST175. PFGE pattern comparison within the four most frequent STs revealed that ST175 isolates were relatively uniform, while ST646, ST532, and ST111 isolates were highly diverse, with almost every isolate belonging to a unique pulsotype, even when originating from the same center. The population of carbapenem-nonsusceptible P. aeruginosa isolates from 16 hospitals is highly diverse, with one ST (ST175) representing a highly conserved clone disseminated in 10 of the 16 participant hospitals. This ST175 clone should be added to the list of P. aeruginosa clones at high risk for epidemic spread, such as the Liverpool, Manchester, and Melbourne clones previously found in cystic fibrosis patients and ST235 in the nosocomial setting.
在 COMParative Activity of Carbapenems Testing(COMPACT)监测研究期间,从 16 家西班牙医院获得了 448 株铜绿假单胞菌临床分离株。175 株(39%)对亚胺培南(35%)、美罗培南(33%)和/或多利培南(33%)表现为不敏感(EUCAST 断点)。在这 175 株分离株中,有 126 株同时对这三种药物具有耐药性(72%)。除多粘菌素外,非碳青霉烯类抗生素的耐药率也很高。通过 SpeI 进行脉冲场凝胶电泳(PFGE)分析克隆相关性,可区分出 68 种模式。对代表不同 PFGE 类型和所有参与医院的 84 株分离株进行多位点序列分型(MLST)。可区分 39 种序列型(STs),其中最常见的是 ST175(48 株,10 家医院)、ST646(16 株,4 家医院)、ST532(13 株,3 家医院)和 ST111(13 株,7 家医院)。最小生成树分析证实,不同克隆在参与医院之间广泛传播,特别是 ST175。在四个最常见的 ST 中进行 PFGE 模式比较显示,ST175 分离株相对均匀,而 ST646、ST532 和 ST111 分离株高度多样化,几乎每个分离株都属于独特的脉冲类型,即使它们来自同一中心。16 家医院的耐碳青霉烯铜绿假单胞菌分离株的种群具有高度多样性,一个 ST(ST175)代表了一种高度保守的克隆,在 16 家参与医院中的 10 家传播。应将该 ST175 克隆添加到高流行风险的铜绿假单胞菌克隆列表中,例如先前在囊性纤维化患者中发现的利物浦、曼彻斯特和墨尔本克隆,以及在医院环境中发现的 ST235 克隆。