Centre for Chronic Disease Prevention and Control, Public Health Agency of Canada, Ottawa, Ontario, Canada.
Eur J Cancer Prev. 2011 Nov;20(6):530-8. doi: 10.1097/CEJ.0b013e328348fbfb.
This study assesses the association between dietary transfatty acid (TFA) intake and the risk of selected cancers. Mailed questionnaires were completed between 1994 and 1997 in eight Canadian provinces by 1182 incident, histologically confirmed cases of the stomach, 1727 of the colon, 1447 of the rectum, 628 of the pancreas, 3341 of the lung, 2362 of the breast, 442 of the ovary, 1799 of the prostate, 686 of the testis, 1345 of the kidney, 1029 of the bladder, 1009 of the brain, 1666 non-Hodgkin's lymphomas, 1069 leukemias, and 5039 population controls. Information on dietary habits and nutrition intake was obtained using a food frequency questionnaire, which provided data on eating habits 2 years before the study. Odds ratios (OR) and 95% confidenc530e intervals (CI) were derived by unconditional logistic regression to adjust for total energy intake and other potential confounding factors. Dietary TFA were positively associated with the risk of cancers of the colon (OR: 1.38 for the highest vs. the lowest quartile), breast in premenopause (OR: 1.60), and prostate (OR: 1.42). There were a borderline association for pancreas cancer (OR: 1.38; P=0.06). No significant association was observed for cancers of the stomach, rectum, lung, ovary, testis, kidney, bladder, brain, non-Hodgkin's lymphomas, and leukemia, although the ORs for the highest quartile were above unity for all neoplasms considered, except testis. Our findings add evidence that high TFA is associated with an increased risk of various cancers. Thus, a diet low in transfat may play a role in the prevention of several cancers.
本研究评估了膳食反式脂肪酸(TFA)摄入与某些癌症风险之间的关联。1994 年至 1997 年期间,在加拿大 8 个省份通过邮寄问卷的方式,由 1182 名经组织学证实的胃癌、1727 名结肠癌、1447 名直肠癌、628 名胰腺癌、3341 名肺癌、2362 名乳腺癌、442 名卵巢癌、1799 名前列腺癌、686 名睾丸癌、1345 名肾癌、1029 名膀胱癌、1009 名脑癌、1666 名非霍奇金淋巴瘤、1069 名白血病和 5039 名对照者完成了问卷。饮食习惯和营养摄入信息通过食物频率问卷获得,该问卷提供了研究前 2 年的饮食习惯数据。采用非条件逻辑回归法计算比值比(OR)和 95%置信区间(CI),以调整总能量摄入和其他潜在混杂因素。膳食 TFA 与结肠癌(最高四分位数比最低四分位数:OR=1.38)、绝经前乳腺癌(OR=1.60)和前列腺癌(OR=1.42)的风险呈正相关。胰腺癌(OR=1.38;P=0.06)呈临界相关。胃癌、直肠癌、肺癌、卵巢癌、睾丸癌、肾癌、膀胱癌、脑癌、非霍奇金淋巴瘤和白血病的风险无显著相关性,尽管考虑到所有新发病例,最高四分位数的 OR 均高于 1,但睾丸癌除外。我们的研究结果进一步证实,高 TFA 与多种癌症风险增加相关。因此,低反式脂肪饮食可能在预防多种癌症方面发挥作用。