• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

多发性硬化症女性的新生儿和分娩结局。

Neonatal and delivery outcomes in women with multiple sclerosis.

机构信息

Division of Neurology, University of British Columbia, Vancouver, British Columbia, Canada.

出版信息

Ann Neurol. 2011 Jul;70(1):41-50. doi: 10.1002/ana.22483. Epub 2011 Jun 27.

DOI:10.1002/ana.22483
PMID:21710652
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC3625744/
Abstract

OBJECTIVE

To determine (1) whether the risk of adverse neonatal and delivery outcomes differs between mothers with and without multiple sclerosis (MS) and (2) whether risk is differentially associated with clinical factors of MS.

METHODS

This retrospective cohort study analyzed data from the British Columbia (BC) MS Clinics' database and the BC Perinatal Database Registry. Comparisons were made between births to women with MS (n = 432) and to a frequency-matched sample of women without MS (n = 2,975) from 1998 to 2009. Outcomes included gestational age, birth weight, assisted vaginal delivery, and Caesarean section. Clinical factors examined included age at MS onset, disease duration, and disability. Multivariate regression models adjusting for confounding factors were built for each outcome.

RESULTS

Babies born to MS mothers did not have a significantly different mean gestational age or birth weight compared to babies born to mothers without MS. MS was not significantly associated with assisted vaginal delivery (odds ratio [OR], 0.78; 95% confidence interval [CI], 0.50-1.16; p = 0.20) or Caesarean section (OR, 0.94; 95% CI, 0.69-1.28; p = 0.69). There was a slightly elevated risk of adverse delivery outcomes among MS mothers with greater levels of disability, although findings were not statistically significant. Disease duration and age at MS onset were not significantly associated with adverse outcomes.

INTERPRETATION

This study provides reassurance to MS patients that maternal MS is generally not associated with adverse neonatal and delivery outcomes. However, the suggestion of an increased risk with greater disability warrants further investigation; these women may require closer monitoring during pregnancy.

摘要

目的

确定(1)患有多发性硬化症(MS)的母亲与无 MS 母亲的不良新生儿和分娩结局风险是否存在差异,以及(2)风险是否与 MS 的临床因素存在差异相关性。

方法

本回顾性队列研究分析了来自不列颠哥伦比亚省(BC)MS 诊所数据库和 BC 围产期数据库登记处的数据。对 1998 年至 2009 年间患有 MS(n=432)的女性和与 MS 女性相匹配的频率的无 MS 女性(n=2975)的分娩进行了比较。结果包括胎龄、出生体重、阴道助产和剖宫产。检查的临床因素包括 MS 发病年龄、疾病持续时间和残疾。为每个结果建立了调整混杂因素的多变量回归模型。

结果

与无 MS 母亲的婴儿相比,MS 母亲的婴儿胎龄或出生体重无显著差异。MS 与阴道助产(比值比[OR],0.78;95%置信区间[CI],0.50-1.16;p=0.20)或剖宫产(OR,0.94;95%CI,0.69-1.28;p=0.69)无显著相关性。残疾程度较高的 MS 母亲发生不良分娩结局的风险略有升高,但无统计学意义。疾病持续时间和 MS 发病年龄与不良结局无显著相关性。

结论

本研究向 MS 患者保证,母体 MS 通常与不良新生儿和分娩结局无关。然而,残疾程度增加的风险提示需要进一步调查;这些女性在怀孕期间可能需要更密切的监测。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3e60/3625744/c29c0eb8ca3f/ana0070-0041-f1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3e60/3625744/c29c0eb8ca3f/ana0070-0041-f1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3e60/3625744/c29c0eb8ca3f/ana0070-0041-f1.jpg

相似文献

1
Neonatal and delivery outcomes in women with multiple sclerosis.多发性硬化症女性的新生儿和分娩结局。
Ann Neurol. 2011 Jul;70(1):41-50. doi: 10.1002/ana.22483. Epub 2011 Jun 27.
2
Planned vaginal births in women with multiple sclerosis: delivery and birth outcome.多发性硬化症女性的计划阴道分娩:分娩及分娩结局
Acta Neurol Scand Suppl. 2006;183:51-4. doi: 10.1111/j.1600-0404.2006.00616.x.
3
Birth hospitalization in mothers with multiple sclerosis and their newborns.多发性硬化症母亲及其新生儿的分娩住院。
Neurology. 2013 Jan 29;80(5):447-52. doi: 10.1212/WNL.0b013e31827f0efc. Epub 2013 Jan 9.
4
Perinatal characteristics and obstetric complications in mothers with multiple sclerosis: Record-linkage study.多发性硬化症母亲的围产期特征及产科并发症:记录链接研究
Mult Scler Relat Disord. 2017 Feb;12:4-8. doi: 10.1016/j.msard.2016.11.011. Epub 2016 Nov 28.
5
Perinatal outcomes in women with multiple sclerosis exposed to disease-modifying drugs.患有多发性硬化症的女性在使用疾病修正药物后的围产期结局。
Mult Scler. 2012 Apr;18(4):460-7. doi: 10.1177/1352458511422244. Epub 2011 Sep 13.
6
Multiple sclerosis, disease-modifying drugs and risk for adverse perinatal and pregnancy outcomes: Results from a population-based cohort study.多发性硬化症、疾病修饰药物与不良围产期和妊娠结局风险:基于人群的队列研究结果。
Mult Scler. 2023 May;29(6):731-740. doi: 10.1177/13524585231161492. Epub 2023 Apr 18.
7
Pregnancy, delivery and birth outcome in different stages of maternal multiple sclerosis.母亲多发性硬化症不同阶段的妊娠、分娩及分娩结局
J Neurol. 2008 May;255(5):623-7. doi: 10.1007/s00415-008-0757-2. Epub 2008 Feb 19.
8
Does multiple sclerosis increase risk of adverse pregnancy outcomes? A population-based study.多发性硬化症会增加不良妊娠结局的风险吗?一项基于人群的研究。
Mult Scler. 2009 May;15(5):606-12. doi: 10.1177/1352458508101937. Epub 2009 Mar 24.
9
Planned mode of delivery after previous cesarean section and short-term maternal and perinatal outcomes: A population-based record linkage cohort study in Scotland.既往剖宫产术后计划性分娩方式与近期母婴围生结局的关系:苏格兰基于人群的病历关联队列研究。
PLoS Med. 2019 Sep 24;16(9):e1002913. doi: 10.1371/journal.pmed.1002913. eCollection 2019 Sep.
10
[Pregnancy and multiple sclerosis -outcomes analysis 2003-2011].[妊娠与多发性硬化症——2003 - 2011年结局分析]
Ceska Gynekol. 2013 Apr;78(2):142-8.

引用本文的文献

1
Pregnancy and physical disability: A scoping review.怀孕与身体残疾:一项范围综述。
Womens Health (Lond). 2025 Jan-Dec;21:17455057251338424. doi: 10.1177/17455057251338424. Epub 2025 May 26.
2
Patient-centered pregnancy planning in multiple sclerosis: evidence for a new era.以患者为中心的多发性硬化症妊娠规划:新时代的证据。
Arq Neuropsiquiatr. 2024 Oct;82(10):1-11. doi: 10.1055/s-0044-1791202. Epub 2024 Oct 2.
3
Practical Considerations for Managing Pregnancy in Patients With Multiple Sclerosis: Dispelling the Myths.

本文引用的文献

1
Emerging effects of comorbidities on multiple sclerosis.共病对多发性硬化症的新影响。
Lancet Neurol. 2010 Aug;9(8):820-8. doi: 10.1016/S1474-4422(10)70135-6.
2
Pregnancy outcome in women with multiple sclerosis: results from a prospective nationwide study in Finland.多发性硬化症女性的妊娠结局:来自芬兰一项前瞻性全国性研究的结果。
Mult Scler. 2010 Aug;16(8):950-5. doi: 10.1177/1352458510372629. Epub 2010 Jun 11.
3
Obstetric outcomes in women with multiple sclerosis and epilepsy.患有多发性硬化症和癫痫症的女性的产科结局。
多发性硬化症患者孕期管理的实际考量:破除误解
Neurol Clin Pract. 2024 Apr;14(2):e200253. doi: 10.1212/CPJ.0000000000200253. Epub 2024 Feb 13.
4
Disease-Modifying Therapies (DMTs) in Pregnant and Lactating Women with Multiple Sclerosis: Analysis of Real-World Data from EudraVigilance Database.患有多发性硬化症的孕妇和哺乳期妇女的疾病修正疗法(DMTs):来自欧洲药品管理局药物警戒数据库的真实世界数据分析
Pharmaceuticals (Basel). 2023 Nov 6;16(11):1566. doi: 10.3390/ph16111566.
5
Assisted Reproductive Technology and Disease Management in Infertile Women with Multiple Sclerosis.患有多发性硬化症的不孕女性的辅助生殖技术与疾病管理
CNS Drugs. 2023 Oct;37(10):849-866. doi: 10.1007/s40263-023-01036-1. Epub 2023 Sep 7.
6
Cellular and Molecular Evidence of Multiple Sclerosis Diagnosis and Treatment Challenges.多发性硬化症诊断与治疗挑战的细胞和分子证据
J Clin Med. 2023 Jun 26;12(13):4274. doi: 10.3390/jcm12134274.
7
Multiple sclerosis, disease-modifying drugs and risk for adverse perinatal and pregnancy outcomes: Results from a population-based cohort study.多发性硬化症、疾病修饰药物与不良围产期和妊娠结局风险:基于人群的队列研究结果。
Mult Scler. 2023 May;29(6):731-740. doi: 10.1177/13524585231161492. Epub 2023 Apr 18.
8
Updated Perspectives on the Challenges of Managing Multiple Sclerosis During Pregnancy.孕期多发性硬化症管理挑战的最新观点
Degener Neurol Neuromuscul Dis. 2022 Jan 5;12:1-21. doi: 10.2147/DNND.S203406. eCollection 2022.
9
Pregnancy-Related and Perinatal Outcomes in Women With Multiple Sclerosis: A Nationwide Danish Cross-sectional Study.多发性硬化症女性的妊娠相关及围产期结局:一项丹麦全国性横断面研究。
Neurol Clin Pract. 2021 Aug;11(4):280-290. doi: 10.1212/CPJ.0000000000001035. Epub 2021 Feb 3.
10
Influence of Pregnancy in Multiple Sclerosis and Impact of Disease-Modifying Therapies.妊娠对多发性硬化症的影响及疾病修饰疗法的作用
Front Neurol. 2021 Jul 1;12:697974. doi: 10.3389/fneur.2021.697974. eCollection 2021.
Neurology. 2009 Dec 1;73(22):1831-6. doi: 10.1212/WNL.0b013e3181c3f27d. Epub 2009 Nov 18.
4
Does multiple sclerosis increase risk of adverse pregnancy outcomes? A population-based study.多发性硬化症会增加不良妊娠结局的风险吗?一项基于人群的研究。
Mult Scler. 2009 May;15(5):606-12. doi: 10.1177/1352458508101937. Epub 2009 Mar 24.
5
The prevalence of overweight and obesity in veterans with multiple sclerosis.患有多发性硬化症的退伍军人中超重和肥胖的患病率。
Am J Phys Med Rehabil. 2009 Feb;88(2):83-91. doi: 10.1097/PHM.0b013e318194f8b5.
6
Effect of Body Mass Index on pregnancy outcomes in nulliparous women delivering singleton babies.体重指数对单胎初产妇妊娠结局的影响。
BMC Public Health. 2007 Jul 24;7:168. doi: 10.1186/1471-2458-7-168.
7
Obesity in pregnancy.孕期肥胖
BJOG. 2006 Oct;113(10):1117-25. doi: 10.1111/j.1471-0528.2006.00991.x. Epub 2006 Aug 10.
8
Pregnancy, delivery, and birth outcome in women with multiple sclerosis.患有多发性硬化症的女性的妊娠、分娩及分娩结局
Neurology. 2005 Dec 27;65(12):1961-3. doi: 10.1212/01.wnl.0000188898.02018.95.
9
Diagnostic criteria for multiple sclerosis: 2005 revisions to the "McDonald Criteria".多发性硬化症的诊断标准:对“麦克唐纳标准”的2005年修订版。
Ann Neurol. 2005 Dec;58(6):840-6. doi: 10.1002/ana.20703.
10
Obesity, obstetric complications and cesarean delivery rate--a population-based screening study.肥胖、产科并发症与剖宫产率——一项基于人群的筛查研究。
Am J Obstet Gynecol. 2004 Apr;190(4):1091-7. doi: 10.1016/j.ajog.2003.09.058.