Tokyo Metropolitan Institute of Gerontology, Tokyo, Japan.
Am J Surg Pathol. 2011 Aug;35(8):1140-5. doi: 10.1097/PAS.0b013e3182206c0e.
It is difficult for surgical pathologists to determine the origin of tissues in samples taken from the columnar-lined esophagus (CLE) or stomach by biopsy or endoscopic resection (ER) on the basis of histologic examination alone. We examined histopathologically a single section (5 to 22 mm in size; mean, 12 mm) from each of 66 cases of CLE (36 short segments, 30 long segments) from German patients with reference to 3 histologic markers of esophageal origin: esophageal glands proper and/or ducts, squamous islands, and double muscularis mucosae, all of which had been reported previously, and palisade vessels as a new histologic parameter as well. Palisade vessels were defined histologically as veins >100 μm in size in and above the original muscularis mucosae. Esophageal glands proper and/or ducts, squamous islands, and double muscularis mucosae were seen in 33%, 18%, and 71% of the specimens, respectively. Palisade longitudinal vessels were observed in 78% and 63% of specimens of short-segment and long-segment CLE, respectively. Palisade vessels were never seen in ER specimens from the stomach or in the middle esophagus and stomach among control autopsy specimens. At least 1 of these 4 markers was seen in 88% of the sections. Therefore, ER specimens were confirmed to originate from CLE in 88% of single histologic sections of CLE on the basis of histologic examination alone.
单凭组织学检查,外科病理学家很难确定从柱状上皮食管(CLE)或胃中通过活检或内镜切除(ER)获得的组织的来源。我们检查了 66 例德国 CLE 患者的单个切片(大小为 5 至 22mm,平均 12mm),参考了 3 种食管起源的组织学标志物:固有食管腺和/或导管、鳞状岛和双层黏膜肌,这些标志物以前都有报道过,以及栅栏状血管作为新的组织学参数。栅栏状血管在组织学上被定义为原始黏膜肌内和上方大小大于 100μm 的静脉。在 33%、18%和 71%的标本中分别观察到固有食管腺和/或导管、鳞状岛和双层黏膜肌。短段和长段 CLE 的标本中分别有 78%和 63%观察到栅栏状纵向血管。在 ER 标本来自胃或在对照尸检标本中,在胃的中段和胃中从未观察到栅栏状血管。这 4 种标志物中的至少 1 种在 88%的切片中可见。因此,单凭组织学检查即可确认 ER 标本来源于 CLE,这一结论基于对 CLE 的单个组织学切片的检查。