Department of Medicine and Molecular Science, Gunma University Graduate School of Medicine, 3-39-15 Showa-machi, Maebashi, Gunma 371-8511, Japan.
Respir Res. 2011 Jun 30;12(1):88. doi: 10.1186/1465-9921-12-88.
Pulmonary alveolar proteinosis (PAP) is a rare disease occurred by idiopathic (autoimmune) or secondary to particle inhalation. The in-air microparticle induced X-ray emission (in-air micro-PIXE) system performs elemental analysis of materials by irradiation with a proton microbeam, and allows visualization of the spatial distribution and quantitation of various elements with very low background noise. The aim of this study was to assess the secondary PAP due to inhalation of harmful particles by employing in-air micro-PIXE analysis for particles and intracellular iron in parafin-embedded lung tissue specimens obtained from a PAP patient comparing with normal lung tissue from a non-PAP patient. The iron inside alveolar macrophages was stained with Berlin blue, and its distribution was compared with that on micro-PIXE images.
The elements composing particles and their locations in the PAP specimens could be identified by in-air micro-PIXE analysis, with magnesium (Mg), aluminum (Al), silicon (Si), phosphorus (P), sulfur (S), scandium (Sc), potassium (K), calcium (Ca), titanium (Ti), chromium (Cr), copper (Cu), manganase (Mn), iron (Fe), and zinc (Zn) being detected. Si was the major component of the particles. Serial sections stained by Berlin blue revealed accumulation of sideromacrophages that had phagocytosed the particles. The intracellular iron content of alveolar macrophage from the surfactant-rich area in PAP was higher than normal lung tissue in control lung by both in-air micro-PIXE analysis and Berlin blue staining.
The present study demonstrated the efficacy of in-air micro-PIXE for analyzing the distribution and composition of lung particles. The intracellular iron content of single cells was determined by simultaneous two-dimensional and elemental analysis of paraffin-embedded lung tissue sections. The results suggest that secondary PAP is associated with exposure to inhaled particles and accumulation of iron in alveolar macrophages.
肺泡蛋白沉积症(PAP)是一种由特发性(自身免疫性)或继发于粒子吸入引起的罕见疾病。空气中微粒子诱发 X 射线发射(in-air micro-PIXE)系统通过质子微束辐照对材料进行元素分析,并允许可视化各种元素的空间分布和定量,具有非常低的背景噪声。本研究的目的是通过采用空气中微粒子诱发 X 射线发射分析对 PAP 患者的石蜡包埋肺组织标本中的粒子和细胞内铁进行分析,评估因吸入有害粒子而引起的继发性 PAP,与非 PAP 患者的正常肺组织进行比较。肺泡巨噬细胞内的铁用柏林蓝染色,并将其分布与 micro-PIXE 图像进行比较。
通过空气中微粒子诱发 X 射线发射分析可以识别粒子的组成元素及其在 PAP 标本中的位置,检测到镁(Mg)、铝(Al)、硅(Si)、磷(P)、硫(S)、钪(Sc)、钾(K)、钙(Ca)、钛(Ti)、铬(Cr)、铜(Cu)、锰(Mn)、铁(Fe)和锌(Zn)。Si 是粒子的主要成分。用柏林蓝染色的连续切片显示吞噬了粒子的含铁血黄素巨噬细胞的积累。通过空气中微粒子诱发 X 射线发射分析和柏林蓝染色,PAP 中富含表面活性剂的区域中肺泡巨噬细胞的细胞内铁含量高于正常肺组织。
本研究证明了空气中微粒子诱发 X 射线发射分析用于分析肺粒子分布和组成的有效性。通过同时对石蜡包埋肺组织切片进行二维和元素分析,确定了单个细胞的细胞内铁含量。结果表明,继发性 PAP 与吸入粒子暴露和肺泡巨噬细胞内铁的积累有关。