Department Animal Medicine and Surgery, University of Cordoba, Cordoba, Spain.
J Vet Intern Med. 2011 Jul-Aug;25(4):967-70. doi: 10.1111/j.1939-1676.2011.0748.x. Epub 2011 Jul 7.
Coagulation disorders are frequently diagnosed, especially in hospitalized equidae, and result in increased morbidity and mortality. However, hemostatic reference intervals have not been established for donkeys yet.
To determine whether the most common coagulation parameters used in equine practice are different between healthy donkeys and horses.
Thirty-eight healthy donkeys and 29 healthy horses.
Blood samples were collected to assess both coagulation and fibrinolytic systems by determination of platelet count, fibrinogen concentration, clotting times (prothrombin time [PT] and activated partial thromboplastin time [aPTT]), fibrin degradation products (FDP) and D-Dimer concentrations.
PT and aPTT in donkeys were significantly (P < .05) shorter than those of horses. In contrast, FDP and D-Dimer concentrations were significantly (P < .05) higher in donkeys than in horses.
The coagulation parameters most commonly determined in equine practice are different in donkeys compared with horses. Thus, the use of normal reference ranges reported previously for healthy horses in donkeys might lead to a misdiagnosis of coagulopathy in healthy donkeys, and unnecessary treatments in sick donkeys. This is the first report of normal coagulation profile results in donkeys, and further studies are warranted to elucidate the physiological mechanisms of the differences observed between donkeys and horses.
凝血障碍在住院的马属动物中经常被诊断出来,尤其是在住院的马属动物中,这会导致发病率和死亡率增加。然而,驴的止血参考区间尚未建立。
确定在健康驴和马中,马属动物临床实践中常用的大多数凝血参数是否不同。
38 匹健康的驴和 29 匹健康的马。
采集血液样本,通过测定血小板计数、纤维蛋白原浓度、凝血时间(凝血酶原时间[PT]和活化部分凝血活酶时间[aPTT])、纤维蛋白降解产物(FDP)和 D-二聚体浓度来评估凝血和纤维蛋白溶解系统。
驴的 PT 和 aPTT 明显(P <.05)短于马。相比之下,驴的 FDP 和 D-二聚体浓度明显(P <.05)高于马。
在马属动物临床实践中最常测定的凝血参数在驴中与马不同。因此,在驴中使用以前为健康马报告的正常参考范围可能导致对健康驴的凝血功能障碍的误诊,以及对患病驴的不必要治疗。这是首次报道驴的正常凝血谱结果,需要进一步研究阐明驴和马之间观察到的差异的生理机制。