Division of Cancer Epidemiology and Genetics, National Cancer Institute, 6120 Executive Blvd., EPS 8011, MSC 7240, Bethesda, MD 20892, USA.
Cancer Causes Control. 2011 Sep;22(9):1289-96. doi: 10.1007/s10552-011-9802-z. Epub 2011 Jul 9.
Several lines of evidence suggest that inflammation may play a role in the etiology of biliary tract cancers. To examine further the role of inflammation, we evaluated the associations between self-reported inflammatory-related medical conditions and the risk of biliary tract cancers in a population-based case-control study in Shanghai, China. Our analysis included 368 gallbladder cancer cases, 191 bile duct cancer cases, 68 ampulla of Vater cancer cases, and 959 healthy subjects. We used logistic regression to estimate odds ratios (ORs) and 95% confidence intervals (CIs) for biliary tract cancers in relation to six inflammation-related conditions. Gallbladder cancer was significantly associated with cholecystitis occurring at least 5 years prior to interview (OR = 1.7, 95% CI 1.1-2.9). Even though biliary stones did not significantly modify the associations between cholecystitis and gallbladder cancer, 90% of the gallbladder cancer cases with cholecystitis also had biliary stones, indicating that stones likely play an important role in the link between cholecystitis and gallbladder cancer. Among subjects who smoked and drank alcohol, a history of gastric (OR = 4.3, 95% CI 1.2-15.0) or duodenal ulcers (OR = 3.7, 1.2-12.0) was associated with an excess risk of gallbladder cancer. Although the mechanisms are unclear, our results further support the role for inflammation in the etiology of biliary tract cancers.
有几条证据表明炎症可能在胆道癌的病因学中起作用。为了进一步研究炎症的作用,我们在中国上海进行了一项基于人群的病例对照研究,评估了自报告的与炎症相关的医疗条件与胆道癌风险之间的关系。我们的分析包括 368 例胆囊癌病例、191 例胆管癌病例、68 例壶腹癌病例和 959 名健康对照。我们使用逻辑回归估计了与 6 种炎症相关条件相关的胆道癌的比值比(OR)和 95%置信区间(CI)。胆囊癌与至少在访谈前 5 年发生的胆囊炎显著相关(OR=1.7,95%CI 1.1-2.9)。尽管胆石症并没有显著改变胆囊炎与胆囊癌之间的关联,但胆囊炎相关的胆囊癌病例中有 90%也有胆石症,表明结石可能在胆囊炎和胆囊癌之间的联系中起着重要作用。在吸烟和饮酒的人群中,有胃(OR=4.3,95%CI 1.2-15.0)或十二指肠溃疡(OR=3.7,95%CI 1.2-12.0)病史与胆囊癌的风险增加相关。尽管机制尚不清楚,但我们的结果进一步支持了炎症在胆道癌发病机制中的作用。