Schwarz T F, Loeschke K, Hanus I, Jäger G, Feiden W, Stefani F H
Max von Pettenkofer-Institut für Hygiene und Medizinische Mikrobiologie, Ludwig-Maximilians-Universität, Germany.
Infection. 1990 Sep-Oct;18(5):289-90. doi: 10.1007/BF01647008.
An AIDS patient with cytomegalovirus (CMV) retinitis was treated with ganciclovir (10 mg/kg) for four days followed by 5 mg/kg for 69 days. Clinically, CMV retinitis improved during therapy. Two weeks after induction of therapy, the patient became increasingly disoriented, and died 78 days after admission. Microscopically, a necrotizing encephalitis with characteristic cytomegalic cells with intranuclear inclusion bodies was observed. We conclude that ganciclovir therapy did not prevent development or progression of CMV encephalitis in the doses used.
一名患有巨细胞病毒(CMV)视网膜炎的艾滋病患者接受了更昔洛韦治疗(10毫克/千克,为期4天,随后5毫克/千克,为期69天)。临床上,CMV视网膜炎在治疗期间有所改善。治疗开始两周后,患者意识越来越混乱,入院78天后死亡。显微镜检查发现,存在坏死性脑炎,伴有特征性的带有核内包涵体的巨细胞。我们得出结论,在所使用的剂量下,更昔洛韦治疗未能预防CMV脑炎的发生或进展。