University Center of Legal Medicine of Geneva and Lausanne, Rue Michel-Servet 1, CH-1211 Geneva, Switzerland.
Tob Control. 2012 Sep;21(5):488-91. doi: 10.1136/tc.2011.043356. Epub 2011 Aug 11.
Although exposure to secondhand smoke (SHS) is reportedly high in prison, few studies have measured this in the prison environment, and none have done so in Europe. We measured two indicators of SHS exposure (particulate matter PM10 and nicotine) in fixed locations before (2009) and after (2010) introduction of a partial smoking ban in a Swiss prison. Access to smoking cessation support was available to detainees throughout the study.
To measure SHS before and after the introduction of a partial smoking ban.
Assessment of particulate matter PM10 (suspended microparticles of 10 μm) and nicotine in ambient air, collected by real-time aerosol monitor and nicotine monitoring devices.
The authors observed a significant improvement of nicotine concentrations in the air after the introduction of the smoking ban (before: 7.0 μg/m(3), after: 2.1 μg/m(3), difference 4.9 μg/m(3), 95% CI for difference: 0.52 to 9.8, p=0.03) but not in particulate matter PM10 (before: 0.11 mg/m(3), after: 0.06 mg/m(3), difference 0.06 mg/m(3), 95% CI for difference of means: -0.07 to 0.19, p=0.30).
The partial smoking ban was followed by a decrease in nicotine concentrations in ambient air. These improvements can be attributed to the introduction of the smoking ban since no other policy change occurred during this period. Although this shows that concentrations of SHS decreased significantly, protection was still incomplete and further action is necessary to improve indoor air quality.
在瑞士一所监狱实施部分禁烟令前后,测量两种二手烟暴露指标(PM10 颗粒物质和尼古丁)。在整个研究过程中,被拘留者都可以获得戒烟支持。
通过实时气溶胶监测仪和尼古丁监测设备,对环境空气中的 PM10(10μm 悬浮微颗粒)和尼古丁进行评估。
在实施禁烟令后,空气中的尼古丁浓度显著改善(实施前:7.0μg/m3,实施后:2.1μg/m3,差值 4.9μg/m3,差值的 95%置信区间:0.52 至 9.8,p=0.03),但 PM10 颗粒物质没有改善(实施前:0.11mg/m3,实施后:0.06mg/m3,差值 0.06mg/m3,差值的 95%置信区间:-0.07 至 0.19,p=0.30)。
部分禁烟令的实施导致环境空气中的尼古丁浓度降低。这些改善可归因于禁烟令的实施,因为在此期间没有发生其他政策变化。尽管这表明二手烟浓度显著下降,但保护仍不完整,需要采取进一步行动来改善室内空气质量。