Division of Surgical Oncology, Roger Williams Medical Center, Providence, RI 02908, USA.
HPB (Oxford). 2011 Sep;13(9):621-5. doi: 10.1111/j.1477-2574.2011.00341.x.
Laparoscopic spleen-preserving distal pancreatectomy has gained popularity in recent years. Splenic preservation can be achieved with or without splenic vessel preservation (SVP). The potential morbidity of this approach in patients aged >70 years has not been well defined.
Ten patients aged >70 years underwent attempted laparoscopic spleen-preserving distal pancreatectomy within a 2-year period. Multiple patient parameters were examined and chi-squared analysis was used to evaluate the association between the operative technique (SVP or splenic vessel division [SVD]) and splenic infarction. The Mann-Whitney test was used to compare the SVP and SVD groups with regard to age, estimated blood loss (EBL), operating time, splenic volume and length of stay (LoS).
Median age was 81 years (range: 71-92 years). Operating room time, LoS, EBL and complication rates were similar to those reported in published series of younger patients. In four patients, the splenic vessels were divided in a manner relying on short gastric collateral flow; SVP was achieved in all other patients. All four patients who underwent SVD developed splenic infarcts and three required splenectomy to manage this (P=0.002). Median LoS was increased in the SVD group (9.3 days vs. 4.3 days; P=0.053). Estimated blood loss was higher in the SVP group (200 ml vs. 100 ml; P=0.091). One pancreatic leak occurred. There were no mortalities.
Spleen-preserving laparoscopic distal pancreatectomy can be performed safely in elderly patients, with results comparable with those achieved in younger subjects. However, elderly patients undergoing division of the splenic artery and vein may be at higher risk for splenic infarct and the aetiology of this is unclear.
近年来,腹腔镜保留脾脏胰体尾切除术越来越受欢迎。保留脾脏可以通过保留或不保留脾脏血管(SVP)来实现。这种方法在>70 岁患者中的潜在发病率尚未得到很好的定义。
在两年内,10 名>70 岁的患者接受了尝试性腹腔镜保留脾脏胰体尾切除术。检查了多个患者参数,并使用卡方分析评估了手术技术(SVP 或脾血管分离[SVD])与脾梗死之间的关联。使用 Mann-Whitney 检验比较了 SVP 和 SVD 组在年龄、估计失血量(EBL)、手术时间、脾脏体积和住院时间(LoS)方面的差异。
中位年龄为 81 岁(范围:71-92 岁)。手术室时间、LoS、EBL 和并发症发生率与年轻患者发表的系列报道相似。在 4 名患者中,脾血管在胃短动脉侧支血流的依赖下被分离;在所有其他患者中均实现了 SVP。所有接受 SVD 的 4 名患者均发生了脾梗死,其中 3 名需要脾切除术来处理这一问题(P=0.002)。SVD 组的中位 LOS 增加(9.3 天比 4.3 天;P=0.053)。SVP 组的估计失血量更高(200ml 比 100ml;P=0.091)。发生了 1 例胰漏。无死亡病例。
腹腔镜保留脾脏胰体尾切除术在老年患者中是安全的,可以取得与年轻患者相似的结果。然而,接受脾动脉和静脉分离的老年患者可能存在更高的脾梗死风险,其病因尚不清楚。