Department of Microbiology, Hospital Virgen Del Rocio, Seville, Spain.
Clin Microbiol Infect. 2011 Dec;17(12):1895-9. doi: 10.1111/j.1469-0691.2011.03506.x. Epub 2011 Aug 16.
Acute gastroenteritis (AGE) causes significant morbidity, especially in young children, and frequently requires hospitalization even in developed countries. Surveillance studies of AGE are important to determine the prevalence and variety of bacterial and viral pathogens, to initiate targeted preventive measures, such as vaccine programmes, and to monitor its impact. A prospective study was conducted in children <5 years old, admitted with AGE between April 2006 and April 2007 to the Virgen del Rocío University Hospital, Seville, Spain. Demographic and clinical data were collected and patients followed-up after hospital discharge. A stool sample from each child was screened for enteropathogenic bacteria and tested by reverse transcription polymerase chain reaction for rotavirus, astrovirus, norovirus and sapovirus and by the immunochromatographic method for enteric adenoviruses. Norovirus was the most common pathogen in hospitalized children, being detected in 27%, followed by rotavirus 21%. Mixed infection occurred in nearly 20% of all norovirus infections and was most commonly associated with Salmonella spp. Rotavirus infection was associated with an overall higher severe clinical score compared with norovirus infection. Lactose intolerance was observed in 29 children (7.5%) and most commonly due to rotavirus infection (p <0.001). Seizures were reported in four children. Norovirus was the commonest cause of AGE in hospitalized children <5 years during 2006-2007 in Seville, Spain. The use of these molecular techniques should be included routinely for the surveillance of sporadic cases and outbreaks of norovirus AGE in children attending hospitals as well as healthcare centres.
急性肠胃炎(AGE)会导致较高的发病率,尤其是在幼儿中,即使在发达国家也经常需要住院治疗。AGE 的监测研究对于确定细菌和病毒病原体的流行和种类、启动有针对性的预防措施(如疫苗接种计划)以及监测其影响非常重要。在西班牙塞维利亚的罗西奥大学医院,对 2006 年 4 月至 2007 年 4 月期间因 AGE 住院的<5 岁儿童进行了一项前瞻性研究。收集了人口统计学和临床数据,并在出院后对患者进行了随访。对每个孩子的粪便样本进行了肠致病性细菌筛查,并通过逆转录聚合酶链反应检测轮状病毒、星状病毒、诺如病毒和扎如病毒,通过免疫层析法检测肠道腺病毒。诺如病毒是住院儿童中最常见的病原体,检出率为 27%,其次是轮状病毒 21%。近 20%的诺如病毒感染存在混合感染,最常见的是与沙门氏菌属有关。与诺如病毒感染相比,轮状病毒感染与整体更高的严重临床评分相关。29 名儿童(7.5%)出现乳糖不耐受,最常见于轮状病毒感染(p<0.001)。4 名儿童出现惊厥。诺如病毒是西班牙塞维利亚 2006-2007 年期间<5 岁住院儿童 AGE 的常见病因。应常规使用这些分子技术对医院和医疗中心就诊的儿童的散发性诺如病毒 AGE 病例和暴发进行监测。