The Ohio State University, Columbus, OH 43210, USA.
Vaccine. 2011 Nov 3;29(47):8760-5. doi: 10.1016/j.vaccine.2011.07.116. Epub 2011 Aug 17.
In South Africa, cervical cancer is the second leading cause of death among women. Black South Africa women are disproportionately affected by cervical cancer and have one of the highest mortality rates from this disease. Although the body of literature that examines HPV and cervical cancer prevention is growing in the developing world; there is still a need for a better understanding of women's knowledge and beliefs around HPV and cervical cancer prevention. Therefore, this formative study sought to examine women's attitudes, beliefs and knowledge of HPV and cervical cancer, HPV vaccine acceptance, maternal-child communication about sexuality, and healthcare decision-making and gender roles within an urban community in South Africa. Women ages 18-44 were recruited from an antenatal clinic in a Black township outside of Johannesburg during the fall of 2008. Twenty-four women participated in three focus groups. Findings indicated that the women talked to their children about a variety of sexual health issues; had limited knowledge about HPV, cervical cancer, and the HPV vaccine. Women were interested in learning more about the vaccine although they had reservations about the long-term affect; they reinforced that grandmothers played a key role in a mother's decisions' about her child's health, and supported the idea that government should provide the HPV vaccine as part of the country's immunization program. Our findings indicate the need to develop primary prevention strategies and materials that will provide women with basic cervical cancer prevention messages, including information about HPV, cervical cancer, the HPV vaccine, screening, and how to talk to their children about these topics. Prevention strategies should also consider the cultural context and the role that grandmothers play in the family unit.
在南非,宫颈癌是女性死亡的第二大主要原因。南非黑人女性受到宫颈癌的不成比例影响,并且是这种疾病死亡率最高的人群之一。尽管在发展中国家,研究 HPV 和宫颈癌预防的文献不断增加,但仍需要更好地了解女性对 HPV 和宫颈癌预防的知识和信念。因此,这项基础研究旨在检查南非城市社区中女性对 HPV 和宫颈癌、HPV 疫苗接种的态度、信念和知识、母婴之间关于性的交流以及医疗保健决策和性别角色的态度。在 2008 年秋季,从约翰内斯堡郊外一个黑人小镇的产前诊所招募了 18-44 岁的女性。24 名女性参加了三个焦点小组。研究结果表明,这些女性与孩子谈论了各种性健康问题;对 HPV、宫颈癌和 HPV 疫苗的了解有限。尽管女性对疫苗的长期影响持保留意见,但她们对了解疫苗很感兴趣,她们强调祖母在母亲对孩子健康的决定中起着关键作用,并支持政府将 HPV 疫苗作为国家免疫计划的一部分提供的想法。我们的研究结果表明,需要制定初级预防策略和材料,为女性提供基本的宫颈癌预防信息,包括 HPV、宫颈癌、HPV 疫苗、筛查以及如何与孩子谈论这些主题的信息。预防策略还应考虑到文化背景和祖母在家庭中的作用。