Rayner R J, Hiller E J, Ispahani P, Baker M
Department of Paediatrics, City Hospital, Nottingham.
Arch Dis Child. 1990 Mar;65(3):255-8. doi: 10.1136/adc.65.3.255.
Twenty seven patients with cystic fibrosis under the age of 12 years and 27 matched patients with asthma were followed up in a prospective study for one year. The isolation rate of non-capsulated strains of Haemophilus influenzae from cough swabs and sputum specimens taken at routine clinic visits every two months was significantly greater in cystic fibrosis than in asthma. Haemophilus para-influenzae was equally common in both groups. During exacerbations the isolation rate of H influenzae in cystic fibrosis was significantly greater than at other times, whereas in asthma there was no significant difference. The distribution of biotypes of H influenzae and H parainfluenzae was similar in the two groups. In cystic fibrosis, biotype I was associated with exacerbations. Biotype V was more common than in previous studies, but was not associated with exacerbations.
一项前瞻性研究对27例12岁以下的囊性纤维化患者和27例相匹配的哮喘患者进行了为期一年的随访。每两个月在常规门诊就诊时采集咳嗽拭子和痰标本,其中未包膜流感嗜血杆菌的分离率在囊性纤维化患者中显著高于哮喘患者。副流感嗜血杆菌在两组中同样常见。在病情加重期间,囊性纤维化患者中流感嗜血杆菌的分离率显著高于其他时期,而哮喘患者则无显著差异。两组中流感嗜血杆菌和副流感嗜血杆菌的生物型分布相似。在囊性纤维化中,生物型I与病情加重有关。生物型V比以前的研究更常见,但与病情加重无关。