School of Medicine and Pharmacology, University of Western Australia, Fremantle Hospital, Fremantle, Western Australia, Australia.
Antimicrob Agents Chemother. 2011 Nov;55(11):5027-33. doi: 10.1128/AAC.00375-11. Epub 2011 Aug 22.
Although the artemisinin-associated neurotoxicity identified in vitro and in animal studies has not been confirmed clinically, only one adult study has measured cerebrospinal fluid (CSF) concentrations after administration of conventional doses. Potential artemisinin neurotoxicity could be serious in children, especially those with meningitis and, consequently, a compromised blood-brain barrier. We measured CSF/plasma artemether and dihydroartemisinin (DHA) concentrations in 32 Papua New Guinean children with a mean age of 39 months with suspected or proven severe falciparum malaria who underwent a single lumbar puncture after intramuscular artemether administration. CSF artemether concentrations were 0 to 43.5 μg/liter and CSF concentration/plasma concentration ratios were 0 to 38.1%. DHA was measurable in CSF in only two children. The seven children with meningeal inflammation (CSF white cell count > 20/mm(3)) had higher CSF artemether concentration/plasma artemether concentration ratios than those without (median, 6.7% [interquartile ratio, 2.5 to 27.8%]% versus 0.0% [interquartile ratio, 0.0 to 2.5%]; P = 0.002). Meningeal inflammation was associated with a 4.6-fold increase in the CSF artemether concentration/plasma artemether concentration ratio in a population pharmacokinetic model. These data suggest that pharmacovigilance should be heightened when intramuscular artemether is given to severely ill children with evidence of meningeal inflammation.
虽然在体外和动物研究中发现的青蒿素相关神经毒性尚未在临床上得到证实,但仅有一项成人研究测量了常规剂量给药后脑脊液(CSF)中的浓度。潜在的青蒿素神经毒性在儿童中可能很严重,尤其是那些患有脑膜炎且血脑屏障受损的儿童。我们测量了 32 名巴布亚新几内亚儿童的 CSF/血浆青蒿素和双氢青蒿素(DHA)浓度,这些儿童的平均年龄为 39 个月,患有疑似或确诊的严重恶性疟原虫疟疾,在肌肉内注射青蒿素后接受了一次腰椎穿刺。CSF 青蒿素浓度为 0 至 43.5μg/L,CSF 浓度/血浆浓度比值为 0 至 38.1%。仅在两名儿童的 CSF 中可测量到 DHA。7 名患有脑膜炎症(CSF 白细胞计数>20/mm3)的儿童的 CSF 青蒿素浓度/血浆青蒿素浓度比值高于无脑膜炎症的儿童(中位数,6.7%[四分位间距,2.5%至 27.8%]%比 0.0%[四分位间距,0.0%至 2.5%];P=0.002)。在群体药代动力学模型中,脑膜炎症与 CSF 青蒿素浓度/血浆青蒿素浓度比值增加 4.6 倍相关。这些数据表明,当肌肉内注射青蒿素给有脑膜炎症证据的重病儿童时,应加强药物警戒。