Department of Emergency, Oslo University Hospital-Rikshospitalet, Norway.
Intensive Crit Care Nurs. 2011 Oct;27(5):290-4. doi: 10.1016/j.iccn.2011.07.003. Epub 2011 Aug 25.
This study compares the Nine Equivalents of Nursing Manpower Use Score (NEMS) to the Nursing Activities Score (NAS) in terms of characterising the nursing workload by examining and calculating the per-nurse NAS% over a 24-h period.
The sample consisted of 235 patients from four volunteered for the study multidisciplinary ICUs in Norway. The daily NEMS, NAS and number of nurses who were involved in patient care per ICU were measured over one month from 2008 to 2009.
The average length of stay for the included patients was 5 days, and the mean patient age was 52.8 years. The mean NEMS was 32.7 points (S.D., 8.98 points), and the mean NAS was 96.24% (S.D., 22.35%). Several nurses exhibited mean NEMS points that ranged from 16 to 39.7 per ICU per day. The correlation between the NEMS and NAS could only be separately determined for each ICU. The correlation was r=0.16-0.40 [significant at the 0.01 level (2-tailed)] per unit. Depending on which unit was investigated, each nurse was observed to perform of capacity with a NAS as high as 75-90%.
The study suggests that the actual numbers of nurses might explain the calculated NAS of 75-90% per nurse.
本研究通过计算和比较每护士的 24 小时护理活动得分百分比(NAS%),比较了护理人力使用等效评分(NEMS)与护理活动评分(NAS)在描述护理工作量方面的特点。
本研究的样本包括来自挪威四个自愿参加研究的多学科 ICU 的 235 名患者。2008 年至 2009 年期间,每天测量每位 ICU 护士的日常 NEMS、NAS 和参与患者护理的护士人数。
纳入患者的平均住院时间为 5 天,平均年龄为 52.8 岁。NEMS 的平均值为 32.7 分(标准差为 8.98 分),NAS 的平均值为 96.24%(标准差为 22.35%)。几位护士的 NEMS 点平均值每天在 16 到 39.7 之间。NEMS 和 NAS 之间的相关性只能分别确定每个 ICU 的相关性。相关性在每个单位为 r=0.16-0.40[在 0.01 水平(双侧)有统计学意义]。根据所研究的单位,每个护士的观察到的 NAS 高达 75-90%。
研究表明,实际护士人数可能解释了每护士 75-90%的计算 NAS。