Epidemiology Unit, Animal Health Laboratory, ANSES, 23 avenue du Général-de-Gaulle, 94706 Maisons-Alfort Cedex, France.
Theriogenology. 2012 Jan 1;77(1):65-72. doi: 10.1016/j.theriogenology.2011.07.015. Epub 2011 Aug 27.
During the incursion of bluetongue virus (BTV) serotype 8 in France in 2007, an increase in the number of abortions in cattle was observed, but the cause was not clearly established. A survey of all the reported cases of abortion in cattle from November 2008 to April 2009 was conducted in the Nièvre district (Burgundy region) to determine the percentage of abortions as a result of BTV-8 and to study factors that could have played a role in BTV-8 transplacental transmission. BTV-8 was present in 16% of the fetuses or newborn calves that died within 48 h, from 780 dams. Dams inseminated before the BTV epizootic peak recorded from July to September 2008 were more likely to have BTV-positive abortions (OR=5.7, P<0.001) and those vaccinated in May or June 2008 were less likely to have BTV-positive abortions (OR=0.3, P=0.01 and OR=0.4, P=0.001, respectively). The gestational month was not a predictor of BTV abortion. In blood or spleen, fetuses/calves from RT-PCR-positive dams had significantly higher RNA concentrations than fetuses/calves from RT-PCR-negative dams. Of the 128 dams that had BTV-positive fetuses or calves, 60% were RT-PCR-negative. BTV-8-positive fetuses/calves were significantly more frequent (n=42 vs n=21, P=0.082) amongst those showing clinical signs or lesions suggestive of cerebral damage.
在 2007 年蓝舌病病毒(BTV)8 型在法国的侵袭期间,观察到牛流产数量增加,但原因尚不清楚。对 2008 年 11 月至 2009 年 4 月期间在尼伊勒区(勃艮第地区)报告的所有牛流产病例进行了调查,以确定因 BTV-8 导致的流产比例,并研究可能在 BTV-8 胎盘传播中起作用的因素。在 780 头母畜所产的 48 小时内死亡的胎儿或新生小牛中,有 16%的胎儿或新生小牛 BTV-8 检测呈阳性。在 2008 年 7 月至 9 月 BTV 流行高峰前配种的母畜更有可能发生 BTV 阳性流产(OR=5.7,P<0.001),而在 2008 年 5 月或 6 月接种疫苗的母畜更不可能发生 BTV 阳性流产(OR=0.3,P=0.01 和 OR=0.4,P=0.001)。妊娠期月份不是 BTV 流产的预测因素。在血液或脾脏中,来自 RT-PCR 阳性母畜的胎儿/小牛的 RNA 浓度明显高于来自 RT-PCR 阴性母畜的胎儿/小牛。在 128 头 BTV 阳性母畜中,有 60%的母畜 RT-PCR 检测为阴性。与未表现出脑损伤临床症状或病变迹象的胎儿/小牛相比,表现出脑损伤临床症状或病变迹象的胎儿/小牛中 BTV-8 阳性的比例明显更高(n=42 与 n=21,P=0.082)。