Matuschak G M, Pinsky M R, Klein E C, Van Thiel D H, Rinaldo J E
Department of Internal Medicine, St. Louis University School of Medicine, Missouri.
Am Rev Respir Dis. 1990 May;141(5 Pt 1):1296-306. doi: 10.1164/ajrccm/141.5_Pt_1.1296.
Multiple extrapulmonary organ system failures increase mortality, permeability edema, and alveolar inflammation during gram-negative sepsis because of abnormal regulation of host inflammatory responses. We tested the hypothesis that acute hepatocytic injury induced by the selective hepatotoxin, D-galactosamine (GalN), augments mortality and amplifies pulmonary microvascular permeability to albumin and neutrophilic influx after administering Escherichia coli lipopolysaccharide (LPS) 24 h later by impairing the metabolism of endogenously synthesized products of arachidonic acid. We determined the lung extravascular leak of 125I-human serum albumin measured at multiple time points after LPS and enumerated polymorphonuclear leukocytes (PMNs) in bronchoalveolar lavage fluid (BALF). Because the liver is important in prostaglandin (PG) and leukotriene (LT) metabolism, we measured plasma concentrations of 6-keto-PGF1 alpha and thromboxane B2 (TxB2) in addition to paired plasma BALF concentrations of LTB4 and BALF LTC4 60 min and 24 h after LPS. We further assessed the protective effects of a single 20-mg/kg injection given intraperitoneally (i.p.) of the LTA4 synthetase inhibitor, diethylcarbamazine (DEC). After 400 mg/kg GalN, LPS at 2.5 or 1.25 mg/kg i.p. increased mortality (p less than 0.001), albumin leak 60 and 90 min after LPS (p less than 0.05), plasma 6-keto-PGF1 alpha, TxB2, and LTB4 levels and BALF LTC4 within 60 min (p less than 0.05). LTB4 and LTC4 levels in BALF 24 h later were similarly increased (p less than 0.05) as were bronchoalveolar PMNs (p less than 0.001). DEC improved mortality and albumin leak (p less than 0.001), reduced lung influx of PMNs and peripheral leukocytosis (p less than 0.05), attenuated plasma LTB4 and BALF LTC4 levels 60 min after LPS (p less than 0.05), and decreased BALF LTB4 and LTC4 at 24 h (p less than 0.05), but was associated with higher plasma 6-keto-PGF1 alpha and TxB2 values at 60 min. Changes in eicosanoid levels and modulation of responses by DEC in this model suggest that impaired metabolism of endogenously synthesized leukotriences by the damaged liver underlies these phenomena. We conclude that this mechanism may enhance septic lung injury during acute liver dysfunction.
由于宿主炎症反应调节异常,革兰氏阴性菌败血症期间多肺外器官系统功能衰竭会增加死亡率、通透性水肿和肺泡炎症。我们检验了这样一个假设:选择性肝毒素D-半乳糖胺(GalN)诱导的急性肝细胞损伤会增加死亡率,并在24小时后给予大肠杆菌脂多糖(LPS)后,通过损害花生四烯酸内源性合成产物的代谢,放大肺微血管对白蛋白的通透性和中性粒细胞流入。我们测定了LPS后多个时间点125I-人血清白蛋白的肺血管外渗漏,并对支气管肺泡灌洗液(BALF)中的多形核白细胞(PMN)进行计数。由于肝脏在前列腺素(PG)和白三烯(LT)代谢中起重要作用,我们除了测定LPS后60分钟和24小时血浆与BALF中LTB4和BALF LTC4的配对浓度外,还测定了血浆中6-酮-PGF1α和血栓素B2(TxB2)的浓度。我们进一步评估了腹腔注射(i.p.)20mg/kg LTA4合成酶抑制剂二乙碳酰嗪(DEC)的保护作用。给予400mg/kg GalN后,腹腔注射2.5或1.25mg/kg LPS会增加死亡率(p<0.001)、LPS后60和90分钟的白蛋白渗漏(p<0.05)、血浆6-酮-PGF1α、TxB2和LTB4水平以及60分钟内的BALF LTC4(p<0.05)。24小时后BALF中的LTB4和LTC4水平同样升高(p<0.05),支气管肺泡PMN也升高(p<0.001)。DEC改善了死亡率和白蛋白渗漏(p<0.001),减少了肺PMN流入和外周白细胞增多(p<0.05),减弱了LPS后60分钟血浆LTB4和BALF LTC4水平(p<0.05),并在24小时时降低了BALF LTB4和LTC4(p<0.05),但与60分钟时较高的血浆6-酮-PGF1α和TxB2值相关。在该模型中,DEC引起的类花生酸水平变化和反应调节表明,受损肝脏对内源性合成白三烯的代谢受损是这些现象的基础。我们得出结论,这种机制可能会加重急性肝功能障碍期间的脓毒症肺损伤。