Department of Urology, Clinical University Hospital Lozano Blesa , Zaragoza, Spain.
J Endourol. 2011 Oct;25(10):1619-25. doi: 10.1089/end.2011.0110. Epub 2011 Aug 30.
To determine differences in patients' characteristics, operative time and procedures, and perioperative outcomes between prone and supine positioning in percutaneous nephrolithotomy (PCNL) using the Clinical Research Office of the Endourological Society (CROES) PCNL Global Study database.
Between November 2007 and December 2009, prospective data were collected on a total of 5803 consecutive patients who were treated over a 1-year period at each of 96 participating global centers. Patients with data on body position were dichotomized into prone or supine PCNL.
The majority of PCNL treatments were performed in the prone position (n=4637; 80.3% of sample). Differences in patient characteristics included in the prone group: A greater proportion of males (57.4% vs 52.2%); younger age (48.8 y vs 51.0 y); less frequent history of shockwave lithotripsy (19.5% vs 28.6%); greater frequency of American Society of Anesthesiologists score of 1 (54.7% vs 46.8%); and a Clavien grade of 2 or more (10.0% vs 7.2%). The mean operative time was significantly lower for prone vs supine PCNL (82.7 min vs 90.1 min) regardless of the method of tract dilation, while the stone-free rate was significantly higher (77.0% vs 70.2%). Compared with supine patients, prone patients exhibited higher rates of blood transfusions (6.1% vs 4.3%) and fever (11.1% vs 7.6%), but lower rates of failed procedures (1.5% vs 2.7%).
Since operative time and stone-free rates favor prone PCNL, but patient safety favors supine PCNL, the choice of patient position should be tailored to individual patient characteristics and the surgeon's preference.
利用临床研究学会泌尿外科研究数据库(CROES)经皮肾镜取石术(PCNL)全球研究数据库,确定PCNL 中俯卧位和仰卧位患者的特征、手术时间和操作程序以及围手术期结果的差异。
2007 年 11 月至 2009 年 12 月,96 个参与全球中心中的每个中心在为期 1 年的时间内连续收集了总共 5803 例患者的前瞻性数据。将体位数据的患者分为俯卧位和仰卧位 PCNL。
大部分 PCNL 治疗采用俯卧位(n=4637;样本的 80.3%)。在俯卧组中,患者特征存在差异,包括更多的男性(57.4% vs 52.2%);年龄更小(48.8 岁 vs 51.0 岁);冲击波碎石术史较少(19.5% vs 28.6%);美国麻醉师协会评分 1 级更常见(54.7% vs 46.8%);Clavien 分级 2 级或更高级别更常见(10.0% vs 7.2%)。无论扩张通道的方法如何,俯卧位 PCNL 的平均手术时间明显低于仰卧位 PCNL(82.7 分钟 vs 90.1 分钟),而结石清除率明显更高(77.0% vs 70.2%)。与仰卧位患者相比,俯卧位患者输血(6.1% vs 4.3%)和发热(11.1% vs 7.6%)的发生率更高,但手术失败率(1.5% vs 2.7%)较低。
由于手术时间和结石清除率有利于俯卧位 PCNL,但患者安全性有利于仰卧位 PCNL,因此患者体位的选择应根据患者的个体特征和外科医生的偏好进行调整。