Suppr超能文献

比较 Cirrus HD-OCT 和 Heidelberg Retina Tomograph 3 在早期青光眼视野缺损患者中的测量误差。

Comparison of measurement error of Cirrus HD-OCT and Heidelberg Retina Tomograph 3 in patients with early glaucomatous visual field defect.

机构信息

The S. Fyodorov Eye Microsurgery Complex-Federal State Institution, Beskudnikovsky Blvd. 59-A, Moscow 127486, Russian Federation.

出版信息

Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2012 Feb;250(2):271-7. doi: 10.1007/s00417-011-1808-4. Epub 2011 Sep 1.

Abstract

BACKGROUND

To compare the measurement error of Cirrus HD-OCT and Heidelberg Retina Tomograph 3 (HRT3) in patients with early glaucomatous visual field defect.

METHODS

Thirty-nine consecutive patients (39 eyes) with early glaucomatous visual field defect were included. One eye of a patient was examined with Cirrus HD-OCT and HRT3 in one session. Each instrument was used by two operators, each taking two measurements in turn. We performed measurements of average retinal nerve fiber layer (RNFL) thickness and RNFL thickness in four quadrants with Cirrus HD-OCT and 13 stereometric parameters of the optic nerve head and RNFL with HRT3.

RESULTS

Cirrus HD-OCT parameters performed much better than HRT3 stereometric parameters. Mean (for both operators) intraoperator within-subject coefficient of variation of the best Cirrus HD-OCT parameter (average RNFL thickness) was 2.6-2.7 times lower than the best HRT3 parameters [mean cup depth and rim area (P < 0.001)]. Mean intraoperator variability of RNFL thickness in quadrants (except nasal quadrant) was also significantly lower with OCT than with HRT. The interoperator within-subject coefficients of variation for both average RNFL thickness and RNFL thickness in all quadrants were significantly lower than the interoperator variability of best HRT3 parameter [mean cup depth (P < 0.001)]. The within-subject coefficient of variation of the average/mean RNFL thickness assessed by both instruments was 5.4-7.3 times lower for Cirrus HD-OCT. Among HRT3 parameters, mean cup depth, rim area and linear cup/disk ratio were the least variable, while cup volume, cup area and cup/disc area ratio were the most variable parameters.

CONCLUSIONS

Cirrus HD-OCT provides excellent intrasession intra- and interoperator repeatability of the RNFL measurements, especially of the average RNFL thickness in primary open-angle glaucoma (POAG) patients and POAG suspects with early glaucomatous visual field defect. The measurement error (expressed as within-subject coefficient of variation) of RNFL measurements by Cirrus HD-OCT is much lower than the error of HRT3 measurements of stereometric parameters of the optic nerve head and RNFL.

摘要

背景

比较 Cirrus HD-OCT 和 Heidelberg Retina Tomograph 3(HRT3)在早期青光眼视野缺损患者中的测量误差。

方法

纳入 39 例(39 只眼)早期青光眼视野缺损患者。每位患者的一只眼在一次检查中接受 Cirrus HD-OCT 和 HRT3 检查。两种仪器均由两名操作员使用,每位操作员依次进行两次测量。我们使用 Cirrus HD-OCT 测量平均视网膜神经纤维层(RNFL)厚度和四个象限的 RNFL 厚度,使用 HRT3 测量视神经头和 RNFL 的 13 个立体参数。

结果

Cirrus HD-OCT 参数的表现明显优于 HRT3 立体参数。最佳 Cirrus HD-OCT 参数(平均 RNFL 厚度)的最佳操作员内个体内变异系数(CV)比最佳 HRT3 参数[平均杯深度和视盘面积(P<0.001)]低 2.6-2.7 倍。 OCT 测量的四个象限(鼻侧象限除外)的 RNFL 厚度的最佳操作员内个体内变异性也明显低于 HRT。两种仪器测量的平均 RNFL 厚度和所有象限的 RNFL 厚度的最佳操作员内个体内变异系数均明显低于最佳 HRT3 参数[平均杯深度(P<0.001)]的操作员间变异性。两种仪器评估的平均/平均 RNFL 厚度的个体内 CV 分别比 Cirrus HD-OCT 的低 5.4-7.3 倍。在 HRT3 参数中,平均杯深度、视盘面积和线性杯/盘比是最稳定的参数,而杯容积、杯面积和杯/盘面积比是最不稳定的参数。

结论

Cirrus HD-OCT 提供了出色的 RNFL 测量值的单次检查内和操作员间重复性,尤其是在原发性开角型青光眼(POAG)患者和早期青光眼视野缺损的 POAG 可疑患者中测量平均 RNFL 厚度。Cirrus HD-OCT 的 RNFL 测量值的测量误差(以个体内 CV 表示)明显低于 HRT3 测量视神经头和 RNFL 的立体参数的误差。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验