Marin Carmen, Delgado-Lista Javier, Ramirez Rafael, Carracedo Julia, Caballero Javier, Perez-Martinez Pablo, Gutierrez-Mariscal Francisco Miguel, Garcia-Rios Antonio, Delgado-Casado Nieves, Cruz-Teno Cristina, Yubero-Serrano Elena Maria, Tinahones Francisco, Malagon Maria del Mar, Perez-Jimenez Francisco, Lopez-Miranda Jose
Lipids and Atherosclerosis Unit, Córdoba, Spain.
Age (Dordr). 2012 Dec;34(6):1309-16. doi: 10.1007/s11357-011-9305-6. Epub 2011 Sep 6.
This paper aims to study the effects of the oxidative stress induced by quality and quantity of dietary fat on cellular senescence. Twenty elderly subjects consumed three diets, each for 4 weeks: a saturated fatty acid diet (SFA), a low-fat and high-carbohydrate diet (CHO-ALA), and a Mediterranean diet (MedDiet) enriched in monounsaturated fatty acid following a randomized crossover design. For each diet, we investigated intracellular reactive oxidative species (ROS), cellular apoptosis and telomere length in human umbilical endothelial cells incubated with serum from each patient. MedDiet induced lower intracellular ROS production, cellular apoptosis, and percentage of cell with telomere shortening, compared with the baseline and with SFA and CHO-ALA diets. Dietary fat modulates the oxidative stress in human endothelial cells. MedDiet protects these cells from oxidative stress, prevents cellular senescence and reduces cellular apoptosis.
本文旨在研究膳食脂肪的质量和数量所诱导的氧化应激对细胞衰老的影响。20名老年受试者按照随机交叉设计食用三种饮食,每种饮食持续4周:饱和脂肪酸饮食(SFA)、低脂高碳水化合物饮食(CHO-ALA)和富含单不饱和脂肪酸的地中海饮食(MedDiet)。对于每种饮食,我们研究了用每位患者血清孵育的人脐内皮细胞中的细胞内活性氧(ROS)、细胞凋亡和端粒长度。与基线以及SFA和CHO-ALA饮食相比,MedDiet诱导的细胞内ROS产生、细胞凋亡以及端粒缩短细胞的百分比更低。膳食脂肪可调节人内皮细胞中的氧化应激。MedDiet可保护这些细胞免受氧化应激,防止细胞衰老并减少细胞凋亡。