Department of Surgery, Research Center, Montreal Heart Institute, Université de Montréal, Montréal, Québec, Canada.
Mech Ageing Dev. 2010 May;131(5):354-63. doi: 10.1016/j.mad.2010.04.004. Epub 2010 Apr 24.
With aging, oxidative stress accelerates vascular endothelial cell (EC) telomere shortening-induced senescence, and may promote atherosclerosis in humans. Our aim was to investigate whether an antioxidant treatment combined with telomerase (hTERT) over-expression would prevent senescence of EC isolated from patients with severe atherosclerosis.
Cells were isolated from internal mammary arteries (n=11 donors), cultured until senescence with or without N-acetylcystein (NAC) and infected, or not, with a lentivirus over-expressing hTERT.
Compared to control EC, hTERT-NAC cells had increased telomerase activity, longer telomeres and underwent more cell divisions. According to the donor, hTERT-NAC either delayed (n=5) or prevented (n=4) EC senescence, the latter leading to cell immortalization. Lack of cell immortalization by hTERT-NAC was accompanied by an absence of beneficial effect of NAC alone in paired EC. Accordingly, lack of EC immortalization by hTERT-NAC was associated with high endogenous susceptibility to oxidation. In EC where hTERT-NAC did not immortalize EC, p53, p21 and p16 expression increased with senescence, while oxidative-dependent DNA damage associated with senescence was not prevented.
Our data suggest that irreversible oxidative stress-dependent damages associated with cardiovascular risk factors are responsible for senescence of EC from atherosclerotic patients.
随着年龄的增长,氧化应激加速了血管内皮细胞(EC)端粒缩短诱导的衰老,并可能促进人类动脉粥样硬化的发生。我们的目的是研究抗氧化剂治疗联合端粒酶(hTERT)过表达是否可以预防严重动脉粥样硬化患者分离的 EC 的衰老。
从内乳动脉(n=11 个供体)中分离细胞,在存在或不存在 N-乙酰半胱氨酸(NAC)的情况下培养直至衰老,并感染或不感染过表达 hTERT 的慢病毒。
与对照 EC 相比,hTERT-NAC 细胞的端粒酶活性增加,端粒更长,分裂次数更多。根据供体的不同,hTERT-NAC 要么延迟(n=5)要么预防(n=4)EC 衰老,后者导致细胞永生化。hTERT-NAC 未能使 EC 永生化,这与单独使用 NAC 的有益效果缺失有关。因此,hTERT-NAC 未能使 EC 永生化与 EC 内源性氧化易感性增加有关。在 hTERT-NAC 未能使 EC 永生化的 EC 中,p53、p21 和 p16 的表达随着衰老而增加,而与衰老相关的氧化依赖性 DNA 损伤并未得到预防。
我们的数据表明,与心血管危险因素相关的不可逆转的氧化应激依赖性损伤是导致动脉粥样硬化患者 EC 衰老的原因。