Karolinska Institute, Division of Pharmacogenetics, Department of Physiology and Pharmacology, Stockholm, Sweden.
Expert Opin Drug Metab Toxicol. 2011 Oct;7(10):1185-200. doi: 10.1517/17425255.2011.608660. Epub 2011 Sep 8.
Plasmodium falciparum malaria is one of the world's most lethal infectious diseases, commanding millions of drug administrations per year. The pharmacogenetics of these drugs is poorly known, although its application can be pivotal for the optimized management of this disease.
The main components of artemisinin combination therapy (ACT), the worldwide main antimalarial strategy, are metabolized by the polymorphic CYP3A4 (mefloquine, artemether, lumefantrine), CYP2C8 (amodiaquine), CYP2A6 (artesunate) and CYP1A1/2 (amodiaquine/desethylamodiaquine), with dihydroartemisinin being acted by Phase II UDP-glucuronosyltransferases. The worldwide adoption of ACT is leading to a large number of antimalarial treatments. Simultaneously, the feared development of parasite drug resistance might drive dosing increases. In these scenarios of increased drug exposure, pharmacogenetics can be a key tool supporting evidence-based medicine aiming for the longest possible useful lifespan of this important chemotherapy.
Translation in this moment is not operationally possible at an individual level, but large population studies are achievable for: i) the development of robust pharmacogenetics markers; and ii) the parallel development of a pharmacogenetic cartography of malaria settings. Advances in the understanding of antimalarial pharmacogenetics are urgent in order to protect the exposed populations, enhance the effectiveness of ACT and, consequently, contributing for the long aimed elimination of the disease.
恶性疟原虫疟疾是世界上最致命的传染病之一,每年需要进行数百万次药物治疗。这些药物的药物遗传学知之甚少,尽管其应用对于优化这种疾病的管理至关重要。
青蒿素联合疗法(ACT)是全球主要的抗疟策略,其主要成分包括代谢多态性 CYP3A4(甲氟喹、青蒿素、青蒿琥酯)、CYP2C8(阿莫地喹)、CYP2A6(青蒿琥酯)和 CYP1A1/2(阿莫地喹/去乙基阿莫地喹)的青蒿素,双氢青蒿素由 II 相 UDP-葡萄糖醛酸转移酶作用。ACT 在全球范围内的采用导致了大量的抗疟治疗。同时,寄生虫对药物的耐药性也令人担忧,可能会导致剂量增加。在这些药物暴露增加的情况下,药物遗传学可以成为支持基于证据的医学的关键工具,旨在延长这种重要化疗药物的最长可用寿命。
目前,在个体层面上进行翻译还不可行,但可以进行大规模的人群研究:i)开发稳健的药物遗传学标志物;和 ii)同时开发疟疾环境的药物遗传学图谱。为了保护暴露人群,提高 ACT 的有效性,从而有助于长期消除该疾病,迫切需要深入了解抗疟药物遗传学。