London School of Hygiene and Tropical Medicine, London, UK.
Epidemiol Infect. 2012 Jul;140(7):1309-15. doi: 10.1017/S0950268811001804. Epub 2011 Sep 12.
The effectiveness of influenza vaccination programmes is seldom known during an epidemic. We developed an internet-based system to record influenza-like symptoms and response to infection in a participating cohort. Using self-reports of influenza-like symptoms and of influenza vaccine history and uptake, we estimated vaccine effectiveness (VE) without the need for individuals to seek healthcare. We found that vaccination with the 2010 seasonal influenza vaccine was significantly protective against influenza-like illness (ILI) during the 2010-2011 influenza season (VE 52%, 95% CI 27-68). VE for individuals who received both the 2010 seasonal and 2009 pandemic influenza vaccines was 59% (95% CI 27-77), slightly higher than VE for those vaccinated in 2010 alone (VE 46%, 95% CI 9-68). Vaccinated individuals with ILI reported taking less time off work than unvaccinated individuals with ILI (3.4 days vs. 5.3 days, P<0.001).
在流感流行期间,流感疫苗接种计划的效果鲜为人知。我们开发了一个基于互联网的系统,用于记录参与队列中的流感样症状和感染反应。使用流感样症状和流感疫苗接种史和接种率的自我报告,我们估计了疫苗的有效性(VE),而无需个人寻求医疗保健。我们发现,2010 年季节性流感疫苗接种在 2010-2011 年流感季节对流感样疾病(ILI)具有显著的保护作用(VE 为 52%,95%CI 为 27-68)。同时接种 2010 年季节性和 2009 年大流行性流感疫苗的个体的 VE 为 59%(95%CI 为 27-77),略高于仅在 2010 年接种疫苗的个体的 VE(VE 为 46%,95%CI 为 9-68)。ILI 接种疫苗的个体报告的停工时间比未接种疫苗的 ILI 个体少(3.4 天对 5.3 天,P<0.001)。