Institute of Infectious Disease and Molecular Medicine, Cape Town, South Africa.
J Infect Dis. 2011 Nov 15;204(10):1550-6. doi: 10.1093/infdis/jir591. Epub 2011 Sep 21.
Plasma viral load predicts genital tract human immunodeficiency virus (HIV) shedding in HIV-infected women. We investigated whether local mucosal T-cell activation (HLA-DR, CD38, CCR5, and Ki67) contributed to HIV shedding in the genital tracts of HIV-infected women. We showed that cervical cytobrush-derived T cells expressed higher frequencies of T-cell activation markers (CD38+ and HLA-DR+) than blood-derived T cells. Expression was significantly higher in HIV-infected women than in uninfected women. We found that the frequency of activated proliferating cervical T cells (Ki67+; Ki67+CCR5+) broadly predicted HIV shedding in the genital tract in HIV-infected women, independently of plasma viral loads. Furthermore, activated cervical T cells (HLA-DR+CD38+ and HLA-DR+CCR5+) and local HIV shedding were independently associated with CD4 depletion in the genital tract. These data suggest that the presence of high frequencies of activated T cells in the female genital mucosa during HIV infection facilitates both local HIV shedding and CD4 T-cell depletion.
血浆病毒载量可预测人类免疫缺陷病毒(HIV)感染者的生殖道 HIV 脱落。我们研究了局部黏膜 T 细胞激活(HLA-DR、CD38、CCR5 和 Ki67)是否有助于 HIV 感染者生殖道的 HIV 脱落。我们发现宫颈刷取材的 T 细胞比血液 T 细胞表达更高频率的 T 细胞激活标志物(CD38+和 HLA-DR+)。在 HIV 感染者中的表达明显高于未感染者。我们发现,在 HIV 感染者中,广泛预测生殖道 HIV 脱落的是激活增殖的宫颈 T 细胞(Ki67+;Ki67+CCR5+),这与血浆病毒载量无关。此外,激活的宫颈 T 细胞(HLA-DR+CD38+和 HLA-DR+CCR5+)和局部 HIV 脱落与生殖道中 CD4 细胞耗竭独立相关。这些数据表明,在 HIV 感染期间,女性生殖道黏膜中存在高频率的活化 T 细胞,这既促进了局部 HIV 脱落,也促进了 CD4 T 细胞耗竭。