Division of General Internal Medicine (GN, MK), University Health Network, Toronto, Ontario, Canada.
Am J Geriatr Psychiatry. 2011 Oct;19(10):881-90. doi: 10.1097/JGP.0b013e3182006a67.
To assess whether the core symptoms of Alzheimer disease (AD) consistently predict patient self-rated quality of life (QOL) as assessed by a variety of QOL measures in a large national sample of AD patients.
Cross-sectional.
Fifteen dementia and geriatric clinics across Canada.
Community-living patients with AD (n = 370) with Mini-Mental State Exam (MMSE) scores greater than 10.
Patients rated their QOL by using two utility indexes, the European QOL-5 Dimensions and the Quality of Well-Being Scale, a global QOL Visual Analog Scale, and the disease-specific QOL-AD instrument. Cognition was assessed with the AD Assessment Scale-Cognitive subscale and MMSE, function with the Disability Assessment for Dementia, and behavioral and psychological symptoms with the Neuropsychiatric Inventory and the Geriatric Depression Scale (GDS). One-way analysis of variance and fully adjusted multiple linear regression were used to assess the relationship between core dementia symptoms and QOL ratings.
The QOL measures had only small-to-moderate correlations with each other. For all QOL measures, patient ratings were significantly lower among patients with more depressive symptoms. In multivariable analyses, the GDS score was the only significant independent predictor of patient self-ratings for all four QOL measures.
Self-rated symptoms of depression were a consistent independent predictor of patient-rated QOL across diverse QOL measures, while performance-based measures of cognition and informant-based functional status were not. These findings confirm the importance of identifying and treating depression in patients with AD and endorse the use of measures of self-rated depressive symptoms and QOL as outcomes in AD clinical trials.
在一个大型的全国性 AD 患者样本中,评估阿尔茨海默病(AD)的核心症状是否通过各种 QOL 测量一致预测患者的自我报告的生活质量(QOL)。
横断面研究。
加拿大 15 家痴呆和老年病诊所。
具有 MMSE 评分大于 10 的认知功能社区居住 AD 患者(n=370)。
患者使用两个效用指数(欧洲 QOL-5 维度和健康状况量表,全球 QOL 视觉模拟量表和疾病特异性 QOL-AD 仪器)来评定他们的 QOL。认知评估采用 AD 评估量表认知子量表和 MMSE,功能采用痴呆残疾评估量表,行为和心理症状采用神经精神问卷和老年抑郁量表(GDS)。使用单向方差分析和完全调整的多元线性回归来评估核心痴呆症状与 QOL 评分之间的关系。
QOL 测量之间仅具有小到中等的相关性。对于所有 QOL 测量,具有更多抑郁症状的患者的评分明显更低。在多变量分析中,GDS 评分是所有四个 QOL 测量中患者自我评分的唯一显著独立预测因子。
自我报告的抑郁症状是所有 QOL 测量中患者自我报告的 QOL 的一致独立预测因子,而认知的基于表现的测量和基于知情者的功能状态的测量则不是。这些发现证实了在 AD 患者中识别和治疗抑郁的重要性,并支持将自我报告的抑郁症状和 QOL 作为 AD 临床试验的结果。