Vascular Surgery Unit, University Hospital of Salamanca, Salamanca, Spain.
Qual Life Res. 2012 Aug;21(6):1051-8. doi: 10.1007/s11136-011-0008-3. Epub 2011 Sep 25.
The factorial instability of the CIVIQ-20 social dimension in different populations has necessitated the development of a new stable questionnaire to interpret results from international studies.
Construction of a stable and psychometrically validated questionnaire from CIVIQ-20.
A prospective, international study was used to construct a stable CIVIQ scale and to validate its psychometric properties. An iterative process was implemented to eliminate the more unstable items (six), and the social and physical dimensions were combined. The resulting instrument comprised 14 items, split into three dimensions (pain, physical, and psychological), and was named CIVIQ-14. The stability of the CIVIQ-14 factorial structure was confirmed in Polish, Czech, Spanish, and French populations using principal component analysis and multitrait/multimethod analysis. Psychometric assessment demonstrated that CIVIQ-14 was reliable (intra-class coefficient >0.8; weighted kappa >0.8), valid (correlation coefficients between dimension scores and clinical severity scores between 0.3 and 0.6), and sensitive (effect sizes >0.6 for psychological dimension; >0.8 for the other dimensions).
CIVIQ-14 is a reliable, valid, and sensitive instrument applicable to international studies of patients with chronic venous disease.
由于 CIVIQ-20 社会维度在不同人群中的因子不稳定,因此需要开发一种新的稳定问卷来解释国际研究的结果。
从 CIVIQ-20 构建稳定且具有心理测量学验证的问卷。
采用前瞻性、国际研究来构建稳定的 CIVIQ 量表并验证其心理测量学特性。采用迭代过程消除了更不稳定的项目(六个),并将社会和物理维度合并。由此产生的工具包含 14 个项目,分为三个维度(疼痛、身体和心理),并命名为 CIVIQ-14。使用主成分分析和多特质/多方法分析,在波兰、捷克、西班牙和法国人群中确认了 CIVIQ-14 因子结构的稳定性。心理测量评估表明,CIVIQ-14 具有可靠性(组内相关系数>0.8;加权 Kappa>0.8)、有效性(维度评分与临床严重程度评分之间的相关系数为 0.3 至 0.6)和敏感性(心理维度的效应量>0.6;其他维度>0.8)。
CIVIQ-14 是一种可靠、有效且敏感的工具,适用于慢性静脉疾病患者的国际研究。