• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

与抗 SSA/Ro 相关的心脏新生儿狼疮的多种族/族裔注册研究中与死亡率和发病率相关的母体和胎儿因素。

Maternal and fetal factors associated with mortality and morbidity in a multi-racial/ethnic registry of anti-SSA/Ro-associated cardiac neonatal lupus.

机构信息

Division of Rheumatology, Department of Medicine, NYU School of Medicine, New York, NY 10016, USA.

出版信息

Circulation. 2011 Nov 1;124(18):1927-35. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.111.033894. Epub 2011 Oct 3.

DOI:10.1161/CIRCULATIONAHA.111.033894
PMID:21969015
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC3206147/
Abstract

BACKGROUND

Cardiac manifestations of neonatal lupus include conduction disease and, rarely, an isolated cardiomyopathy. This study was initiated to determine the mortality and morbidity of cardiac neonatal lupus and associated risk factors in a multi-racial/ethnic US-based registry to provide insights into the pathogenesis of antibody-mediated injury and data for counseling.

METHODS AND RESULTS

Three hundred twenty-five offspring exposed to maternal anti-SSA/Ro antibodies with cardiac neonatal lupus met entry criteria. Maternal, fetal echocardiographic, and neonatal risk factors were assessed for association with mortality. Fifty-seven (17.5%) died, 30% in utero. The probability of in utero death was 6%. The cumulative probability of survival at 10 years for a child born alive was 86%. Fetal echocardiographic risk factors associated with increased mortality in a multivariable analysis of all cases included hydrops and endocardial fibroelastosis. Significant predictors of in utero death were hydrops and earlier diagnosis, and of postnatal death were hydrops, endocardial fibroelastosis, and lower ventricular rate. Isolated heart block was associated with a 7.8% case fatality rate, whereas the concomitant presence of dilated cardiomyopathy or endocardial fibroelastosis quadrupled the case fatality rate. There was a significantly higher case fatality rate in minorities compared with whites, who were at a lower risk of hydrops and endocardial fibroelastosis. Pacing was required in 70%; cardiac transplantation was required in 4 children.

CONCLUSION

Nearly one fifth of fetuses who develop cardiac neonatal lupus die of complications predicted by echocardiographic abnormalities consistent with antibody-associated disease beyond the atrioventricular node. The disparity in outcomes observed between minorities and whites warrants further investigation.

摘要

背景

新生儿狼疮的心脏表现包括传导疾病,且很少见孤立性心肌病。本研究旨在确定多种族/族裔美国人群中存在心脏新生儿狼疮的死亡率和发病率以及相关风险因素,以便深入了解抗体介导损伤的发病机制,并为咨询提供数据。

方法和结果

符合条件的 325 名存在抗 SSA/Ro 抗体的母亲所生的子女患有心脏新生儿狼疮。评估了母亲、胎儿超声心动图和新生儿的风险因素与死亡率的关系。57 例(17.5%)死亡,30%在宫内。宫内死亡的概率为 6%。出生后存活 10 年的患儿累积生存率为 86%。多变量分析显示,所有病例中与死亡率增加相关的胎儿超声心动图危险因素包括水肿和心内膜心肌纤维化。在所有病例中,多变量分析显示,水肿和更早的诊断与宫内死亡相关,而水肿、心内膜心肌纤维化和更低的心室率与新生儿死亡相关。孤立性心脏传导阻滞的病死率为 7.8%,而扩张型心肌病或心内膜心肌纤维化的存在使病死率增加了四倍。与白人相比,少数族裔的病死率明显更高,而白人发生水肿和心内膜心肌纤维化的风险较低。需要起搏的比例为 70%;4 例患儿需要心脏移植。

结论

近五分之一患有心脏新生儿狼疮的胎儿因心脏超声异常而出现并发症,这些异常与房室结以外的抗体相关疾病一致,导致胎儿死亡。少数族裔与白人之间观察到的结果差异需要进一步研究。

相似文献

1
Maternal and fetal factors associated with mortality and morbidity in a multi-racial/ethnic registry of anti-SSA/Ro-associated cardiac neonatal lupus.与抗 SSA/Ro 相关的心脏新生儿狼疮的多种族/族裔注册研究中与死亡率和发病率相关的母体和胎儿因素。
Circulation. 2011 Nov 1;124(18):1927-35. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.111.033894. Epub 2011 Oct 3.
2
Assessment of fluorinated steroids to avert progression and mortality in anti-SSA/Ro-associated cardiac injury limited to the fetal conduction system.评估氟化类固醇以避免抗SSA/Ro相关心脏损伤(仅限于胎儿传导系统)的进展和死亡。
Ann Rheum Dis. 2016 Jun;75(6):1161-5. doi: 10.1136/annrheumdis-2015-208311. Epub 2015 Dec 1.
3
Anatomical and pathological findings in hearts from fetuses and infants with cardiac manifestations of neonatal lupus.新生儿狼疮心脏表现胎儿和婴儿心脏的解剖和病理发现。
Rheumatology (Oxford). 2012 Jun;51(6):1086-92. doi: 10.1093/rheumatology/ker515. Epub 2012 Feb 3.
4
The importance of the level of maternal anti-Ro/SSA antibodies as a prognostic marker of the development of cardiac neonatal lupus erythematosus a prospective study of 186 antibody-exposed fetuses and infants.母体抗 Ro/SSA 抗体水平作为心脏新生儿狼疮红斑狼疮发生的预后标志物的重要性:一项对 186 例抗体暴露胎儿和婴儿的前瞻性研究。
J Am Coll Cardiol. 2010 Jun 15;55(24):2778-84. doi: 10.1016/j.jacc.2010.02.042.
5
[Neonatal lupus syndrome: Literature review].[新生儿狼疮综合征:文献综述]
Rev Med Interne. 2015 Mar;36(3):159-66. doi: 10.1016/j.revmed.2014.07.013. Epub 2014 Sep 17.
6
Ineffective therapy, underpowered studies, or merely too little, too late? Risk factors and impact of maternal corticosteroid treatment on outcome in antibody-associated fetal heart block.无效治疗、研究力度不足,还是仅仅是太少、太晚?母体皮质类固醇治疗对抗体相关胎儿心脏传导阻滞结局的危险因素及影响
Circulation. 2011 Nov 1;124(18):1905-7. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.111.061267.
7
Neonatal lupus: bedside to bench and back.新生儿狼疮:从床边到实验室再回归临床
Scand J Rheumatol. 1996;25(5):271-6. doi: 10.3109/03009749609104057.
8
Incidence, risk factors, and mortality of neonatal and late-onset dilated cardiomyopathy associated with cardiac neonatal lupus.新生儿和晚发型扩张型心肌病与心脏新生儿狼疮相关的发病率、危险因素和死亡率。
Int J Cardiol. 2017 Dec 1;248:263-269. doi: 10.1016/j.ijcard.2017.07.100. Epub 2017 Aug 7.
9
Obstetric and perinatal outcome in anti-Ro/SSA-positive pregnant women: a prospective cohort study.抗Ro/SSA阳性孕妇的产科和围产期结局:一项前瞻性队列研究。
Immunol Res. 2017 Apr;65(2):487-494. doi: 10.1007/s12026-016-8888-5.
10
Umbilical cord blood levels of maternal antibodies reactive with p200 and full-length Ro 52 in the assessment of risk for cardiac manifestations of neonatal lupus.脐带血中母源性抗体与 p200 和全长 Ro 52 的反应性在评估新生儿狼疮心脏表现风险中的作用。
Arthritis Care Res (Hoboken). 2012 Sep;64(9):1373-81. doi: 10.1002/acr.21704.

引用本文的文献

1
Ultrasonographic characterization and prognostic follow-up of fetal cardiac involvement in maternal immune diseases.母体免疫疾病中胎儿心脏受累的超声特征及预后随访
Front Med (Lausanne). 2025 Jun 16;12:1564873. doi: 10.3389/fmed.2025.1564873. eCollection 2025.
2
Long term clinical outcomes in patients requiring cardiac pacing due to congenital complete heart block.先天性完全性心脏传导阻滞患者心脏起搏的长期临床结局
Int J Cardiol Congenit Heart Dis. 2022 Jan 22;9:100337. doi: 10.1016/j.ijcchd.2022.100337. eCollection 2022 Sep.
3
Impact of Systemic Lupus Erythematosus on Conception: Insights into Infertility, Fertility Preservation, Assisted Reproductive Technology, and Pregnancy Outcomes.

本文引用的文献

1
Use of intravenous gamma globulin and corticosteroids in the treatment of maternal autoantibody-mediated cardiomyopathy.静脉注射丙种球蛋白和皮质类固醇在治疗母体自身抗体介导性心肌病中的应用。
J Am Coll Cardiol. 2011 Feb 8;57(6):715-23. doi: 10.1016/j.jacc.2010.09.044.
2
A new presentation of neonatal lupus: 5 cases of isolated mild endocardial fibroelastosis associated with maternal Anti-SSA/Ro and Anti-SSB/La antibodies.新生儿狼疮的新表现:5 例与母体抗 SSA/Ro 和抗 SSB/La 抗体相关的孤立性轻度心内膜弹力纤维增生症。
J Rheumatol. 2011 Feb;38(2):378-86. doi: 10.3899/jrheum.100317. Epub 2010 Nov 15.
3
Identification of candidate loci at 6p21 and 21q22 in a genome-wide association study of cardiac manifestations of neonatal lupus.
系统性红斑狼疮对受孕的影响:关于不孕症、生育力保存、辅助生殖技术及妊娠结局的见解
Semin Reprod Med. 2024 Sep;42(3):209-227. doi: 10.1055/s-0044-1793827. Epub 2024 Dec 12.
4
Impact of early detection and steroid treatment on fetal ventricular heart rate and pacemaker implantation in anti-Ro/SSA positive congenital heart block.早期检测和类固醇治疗对抗Ro/SSA阳性先天性心脏传导阻滞胎儿心室心率及起搏器植入的影响
Acta Obstet Gynecol Scand. 2024 Dec;103(12):2433-2441. doi: 10.1111/aogs.14988. Epub 2024 Oct 9.
5
Diagnosis and Management of Fetal Arrhythmias in the Current Era.当代胎儿心律失常的诊断与管理
J Cardiovasc Dev Dis. 2024 May 24;11(6):163. doi: 10.3390/jcdd11060163.
6
Home monitoring of fetal heart rhythm: Lived experiences of women with anti-SSA/Ro52 autoantibodies and their co-parents.胎儿心率家庭监测:抗 SSA/Ro52 自身抗体阳性妇女及其共同父母的生活体验。
Lupus. 2024 Jun;33(7):685-692. doi: 10.1177/09612033241244465. Epub 2024 Apr 3.
7
Prevalence of neonatal lupus in a small group of antibody-carrying mothers and frequency of complete atrioventricular block.一小部分携带抗体的母亲所患新生儿狼疮的流行情况和完全性房室传导阻滞的发生频率。
Arch Cardiol Mex. 2024;94(1):33-38. doi: 10.24875/ACM.22000233.
8
Variation in prenatal surveillance and management of anti-SSA/Ro autoantibody positive pregnancies.抗 SSA/Ro 自身抗体阳性妊娠的产前监测和管理的差异。
J Matern Fetal Neonatal Med. 2024 Dec;37(1):2323623. doi: 10.1080/14767058.2024.2323623. Epub 2024 Mar 5.
9
Genetically Engineered Macrophages Co-Loaded with CD47 Inhibitors Synergistically Reconstruct Efferocytosis and Improve Cardiac Remodeling Post Myocardial Ischemia Reperfusion Injury.基因工程巨噬细胞共载 CD47 抑制剂协同重建细胞吞噬作用并改善心肌缺血再灌注损伤后的心脏重构。
Adv Healthc Mater. 2024 Jun;13(16):e2303267. doi: 10.1002/adhm.202303267. Epub 2024 Mar 13.
10
Autoimmune congenital heart block: a case report and review of the literature related to pathogenesis and pregnancy management.自身免疫性先天性心脏传导阻滞:病例报告并复习相关发病机制和妊娠管理的文献。
Arthritis Res Ther. 2024 Jan 2;26(1):8. doi: 10.1186/s13075-023-03246-w.
新生儿狼疮心脏表现全基因组关联研究中6p21和21q22候选基因座的鉴定
Arthritis Rheum. 2010 Nov;62(11):3415-24. doi: 10.1002/art.27658.
4
Cutaneous manifestations of neonatal lupus and risk of subsequent congenital heart block.新生儿狼疮的皮肤表现及后续先天性心脏传导阻滞的风险
Arthritis Rheum. 2010 Apr;62(4):1153-7. doi: 10.1002/art.27333.
5
Recurrence rates of cardiac manifestations associated with neonatal lupus and maternal/fetal risk factors.与新生儿狼疮相关的心脏表现的复发率及母婴危险因素。
Arthritis Rheum. 2009 Oct;60(10):3091-7. doi: 10.1002/art.24768.
6
Perinatal outcome of fetal atrioventricular block: one-hundred-sixteen cases from a single institution.胎儿房室传导阻滞的围产期结局:来自单一机构的116例病例
Circulation. 2008 Sep 16;118(12):1268-75. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.107.735118. Epub 2008 Sep 2.
7
Epidemiology of systemic lupus erythematosus: capturing the butterfly.系统性红斑狼疮的流行病学:捕捉蝴蝶。
Curr Rheumatol Rep. 2008 Aug;10(4):265-72. doi: 10.1007/s11926-008-0043-4.
8
Disease progression in mothers of children enrolled in the Research Registry for Neonatal Lupus.参与新生儿狼疮研究登记处的儿童母亲的疾病进展情况。
Ann Rheum Dis. 2009 Jun;68(6):828-35. doi: 10.1136/ard.2008.088054. Epub 2008 Jul 14.
9
Challenges of lupus pregnancies.狼疮患者妊娠的挑战
Rheumatology (Oxford). 2008 Jun;47 Suppl 3:iii9-12. doi: 10.1093/rheumatology/ken151.
10
Utility of cardiac monitoring in fetuses at risk for congenital heart block: the PR Interval and Dexamethasone Evaluation (PRIDE) prospective study.先天性心脏传导阻滞风险胎儿心脏监测的效用:PR间期与地塞米松评估(PRIDE)前瞻性研究
Circulation. 2008 Jan 29;117(4):485-93. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.107.707661. Epub 2008 Jan 14.