• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

相似文献

1
Anatomical and pathological findings in hearts from fetuses and infants with cardiac manifestations of neonatal lupus.新生儿狼疮心脏表现胎儿和婴儿心脏的解剖和病理发现。
Rheumatology (Oxford). 2012 Jun;51(6):1086-92. doi: 10.1093/rheumatology/ker515. Epub 2012 Feb 3.
2
Maternal and fetal factors associated with mortality and morbidity in a multi-racial/ethnic registry of anti-SSA/Ro-associated cardiac neonatal lupus.与抗 SSA/Ro 相关的心脏新生儿狼疮的多种族/族裔注册研究中与死亡率和发病率相关的母体和胎儿因素。
Circulation. 2011 Nov 1;124(18):1927-35. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.111.033894. Epub 2011 Oct 3.
3
Spectrum and progression of conduction abnormalities in infants born to mothers with anti-SSA/Ro-SSB/La antibodies.抗SSA/Ro-SSB/La抗体阳性母亲所生婴儿的传导异常谱及进展情况。
Lupus. 2002;11(3):145-51. doi: 10.1191/0961203302lu173oa.
4
Assessment of fluorinated steroids to avert progression and mortality in anti-SSA/Ro-associated cardiac injury limited to the fetal conduction system.评估氟化类固醇以避免抗SSA/Ro相关心脏损伤(仅限于胎儿传导系统)的进展和死亡。
Ann Rheum Dis. 2016 Jun;75(6):1161-5. doi: 10.1136/annrheumdis-2015-208311. Epub 2015 Dec 1.
5
Discordant spectrum of cardiac manifestations of neonatal lupus in twins.双胞胎新生儿狼疮心脏表现的不一致谱。
Lupus. 2012 Apr;21(5):559-62. doi: 10.1177/0961203311430512. Epub 2011 Dec 2.
6
The importance of the level of maternal anti-Ro/SSA antibodies as a prognostic marker of the development of cardiac neonatal lupus erythematosus a prospective study of 186 antibody-exposed fetuses and infants.母体抗 Ro/SSA 抗体水平作为心脏新生儿狼疮红斑狼疮发生的预后标志物的重要性:一项对 186 例抗体暴露胎儿和婴儿的前瞻性研究。
J Am Coll Cardiol. 2010 Jun 15;55(24):2778-84. doi: 10.1016/j.jacc.2010.02.042.
7
Contribution of S100A4-expressing fibroblasts to anti-SSA/Ro-associated atrioventricular nodal calcification and soluble S100A4 as a biomarker of clinical severity.S100A4 表达的成纤维细胞对抗 SSA/Ro 相关房室结钙化的贡献和可溶性 S100A4 作为临床严重程度的生物标志物。
Front Immunol. 2023 Apr 6;14:1114808. doi: 10.3389/fimmu.2023.1114808. eCollection 2023.
8
Endocardial fibroelastosis associated with maternal anti-Ro and anti-La antibodies in the absence of atrioventricular block.在无房室传导阻滞情况下与母体抗Ro和抗La抗体相关的心内膜弹力纤维增生症
J Am Coll Cardiol. 2002 Aug 21;40(4):796-802. doi: 10.1016/s0735-1097(02)02004-1.
9
Obstetric and perinatal outcome in anti-Ro/SSA-positive pregnant women: a prospective cohort study.抗Ro/SSA阳性孕妇的产科和围产期结局:一项前瞻性队列研究。
Immunol Res. 2017 Apr;65(2):487-494. doi: 10.1007/s12026-016-8888-5.
10
Patterns of endocardial fibroelastosis without atrioventricular block in fetuses exposed to anti-Ro/SSA antibodies.抗 Ro/SSA 抗体暴露胎儿的心内膜纤维弹性组织增生症而无房室传导阻滞的模式。
Ultrasound Obstet Gynecol. 2023 Jul;62(1):148-151. doi: 10.1002/uog.26181.

引用本文的文献

1
Ultrasonographic characterization and prognostic follow-up of fetal cardiac involvement in maternal immune diseases.母体免疫疾病中胎儿心脏受累的超声特征及预后随访
Front Med (Lausanne). 2025 Jun 16;12:1564873. doi: 10.3389/fmed.2025.1564873. eCollection 2025.
2
Maternal Immune Activation: Implications for Congenital Heart Defects.母体免疫激活:对先天性心脏病的影响
Clin Rev Allergy Immunol. 2025 Apr 2;68(1):36. doi: 10.1007/s12016-025-09049-y.
3
Prevalence of neonatal lupus in a small group of antibody-carrying mothers and frequency of complete atrioventricular block.一小部分携带抗体的母亲所患新生儿狼疮的流行情况和完全性房室传导阻滞的发生频率。
Arch Cardiol Mex. 2024;94(1):33-38. doi: 10.24875/ACM.22000233.
4
[Clinical characteristics of fetal cardiac disease in patients with anti-SSA antibody positive].抗SSA抗体阳性患者胎儿心脏病的临床特征
Beijing Da Xue Xue Bao Yi Xue Ban. 2023 Dec 18;55(6):1053-1057. doi: 10.19723/j.issn.1671-167X.2023.06.015.
5
Congenital Complete Heart Block Complicated by Atrial Flutter Diagnosis and Management.先天性完全性心脏传导阻滞合并心房扑动的诊断与管理
J Saudi Heart Assoc. 2023 Sep 7;35(3):226-231. doi: 10.37616/2212-5043.1347. eCollection 2023.
6
Endocardial Fibroelastosis as an Independent Predictor of Atrioventricular Valve Rupture in Maternal Autoimmune Antibody Exposed Fetus: A Systematic Review with Clinicopathologic Analysis.心内膜弹力纤维增生症作为母体自身免疫抗体暴露胎儿房室瓣破裂的独立预测因素:一项临床病理分析的系统评价
Diagnostics (Basel). 2023 Apr 20;13(8):1481. doi: 10.3390/diagnostics13081481.
7
Contribution of S100A4-expressing fibroblasts to anti-SSA/Ro-associated atrioventricular nodal calcification and soluble S100A4 as a biomarker of clinical severity.S100A4 表达的成纤维细胞对抗 SSA/Ro 相关房室结钙化的贡献和可溶性 S100A4 作为临床严重程度的生物标志物。
Front Immunol. 2023 Apr 6;14:1114808. doi: 10.3389/fimmu.2023.1114808. eCollection 2023.
8
Maternal and infant outcomes of pregnancy associated with anti-SSA/RO antibodies: a systematic review and meta-analysis.抗 SSA/RO 抗体相关妊娠的母婴结局:系统评价和荟萃分析。
Pediatr Rheumatol Online J. 2023 Mar 4;21(1):22. doi: 10.1186/s12969-023-00803-0.
9
Cardiac manifestations in a Chinese cohort of fetuses from mothers with anti-Ro and anti-La antibodies.来自具有抗Ro和抗La抗体母亲的中国胎儿队列中的心脏表现。
Front Pediatr. 2022 Jul 28;10:904138. doi: 10.3389/fped.2022.904138. eCollection 2022.
10
Sinoatrial nodal disease presenting with tachy-bradycardia syndrome in a fetus of anti-SSA/SSB-positive mother.抗SSA/SSB抗体阳性母亲的胎儿出现快慢综合征的窦房结疾病。
Ann Pediatr Cardiol. 2022 Jan-Feb;15(1):67-69. doi: 10.4103/apc.apc_9_21. Epub 2022 Jun 14.

本文引用的文献

1
Maternal and fetal factors associated with mortality and morbidity in a multi-racial/ethnic registry of anti-SSA/Ro-associated cardiac neonatal lupus.与抗 SSA/Ro 相关的心脏新生儿狼疮的多种族/族裔注册研究中与死亡率和发病率相关的母体和胎儿因素。
Circulation. 2011 Nov 1;124(18):1927-35. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.111.033894. Epub 2011 Oct 3.
2
Spontaneous rupture of atrioventricular valve tensor apparatus as late manifestation of anti-Ro/SSA antibody-mediated cardiac disease.房室瓣腱索装置自发性破裂:抗 Ro/SSA 抗体介导心脏疾病的晚期表现。
Am J Cardiol. 2011 Mar 1;107(5):761-6. doi: 10.1016/j.amjcard.2010.10.059. Epub 2011 Jan 19.
3
A new presentation of neonatal lupus: 5 cases of isolated mild endocardial fibroelastosis associated with maternal Anti-SSA/Ro and Anti-SSB/La antibodies.新生儿狼疮的新表现:5 例与母体抗 SSA/Ro 和抗 SSB/La 抗体相关的孤立性轻度心内膜弹力纤维增生症。
J Rheumatol. 2011 Feb;38(2):378-86. doi: 10.3899/jrheum.100317. Epub 2010 Nov 15.
4
Evaluation of the risk of anti-SSA/Ro-SSB/La antibody-associated cardiac manifestations of neonatal lupus in fetuses of mothers with systemic lupus erythematosus exposed to hydroxychloroquine.评估系统性红斑狼疮母亲暴露于羟氯喹后胎儿患新生儿狼疮抗 SSA/Ro-SSB/La 抗体相关心脏表现的风险。
Ann Rheum Dis. 2010 Oct;69(10):1827-30. doi: 10.1136/ard.2009.119263. Epub 2010 May 6.
5
Evaluation of fetuses in a study of intravenous immunoglobulin as preventive therapy for congenital heart block: Results of a multicenter, prospective, open-label clinical trial.在一项关于静脉注射免疫球蛋白作为先天性心脏传导阻滞预防性治疗的研究中对胎儿的评估:一项多中心、前瞻性、开放标签临床试验的结果。
Arthritis Rheum. 2010 Apr;62(4):1138-46. doi: 10.1002/art.27308.
6
Failure of intravenous immunoglobulin to prevent congenital heart block: Findings of a multicenter, prospective, observational study.静脉注射免疫球蛋白预防先天性心脏传导阻滞失败:一项多中心、前瞻性、观察性研究的结果
Arthritis Rheum. 2010 Apr;62(4):1147-52. doi: 10.1002/art.27350.
7
Recurrence rates of cardiac manifestations associated with neonatal lupus and maternal/fetal risk factors.与新生儿狼疮相关的心脏表现的复发率及母婴危险因素。
Arthritis Rheum. 2009 Oct;60(10):3091-7. doi: 10.1002/art.24768.
8
An expanded phenotype of maternal SSA/SSB antibody-associated fetal cardiac disease.母体抗SSA/SSB抗体相关胎儿心脏疾病的扩展表型。
J Matern Fetal Neonatal Med. 2009 Mar;22(3):233-8. doi: 10.1080/14767050802488220.
9
Cardiac manifestations of neonatal lupus erythematosus: guidelines to management, integrating clues from the bench and bedside.新生儿红斑狼疮的心脏表现:管理指南,整合来自实验室和临床的线索
Nat Clin Pract Rheumatol. 2009 Mar;5(3):139-48. doi: 10.1038/ncprheum1018.
10
Antibody reactivity to alpha-enolase in mothers of children with congenital heart block.先天性心脏传导阻滞患儿母亲体内针对α-烯醇化酶的抗体反应性。
J Rheumatol. 2009 Mar;36(3):565-9. doi: 10.3899/jrheum.080860. Epub 2009 Feb 4.

新生儿狼疮心脏表现胎儿和婴儿心脏的解剖和病理发现。

Anatomical and pathological findings in hearts from fetuses and infants with cardiac manifestations of neonatal lupus.

机构信息

Department of Medicine, Division of Rheumatology, New York University School of Medicine, New York, NY, USA.

出版信息

Rheumatology (Oxford). 2012 Jun;51(6):1086-92. doi: 10.1093/rheumatology/ker515. Epub 2012 Feb 3.

DOI:10.1093/rheumatology/ker515
PMID:22308531
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC3354677/
Abstract

OBJECTIVE

The autopsy and clinical information on children dying with anti-SSA/Ro-associated cardiac manifestations of neonatal lupus (cardiac NL) were examined to identify patterns of disease, gain insight into pathogenesis and enhance the search for biomarkers and preventive therapies.

METHODS

A retrospective analysis evaluating reports from 18 autopsies of cardiac NL cases and clinical data from the Research Registry for Neonatal Lupus was performed.

RESULTS

Of the 18 cases with autopsies, 15 had advanced heart block, including 3 who died in the second trimester, 9 in the third trimester and 3 post-natally. Three others died of cardiomyopathy without advanced block, including two dying pre-natally and one after birth. Pathological findings included fibrosis/calcification of the atrioventricular (AV) node, sinoatrial (SA) node and bundle of His, endocardial fibroelastosis (EFE), papillary muscle fibrosis, valvular disease, calcification of the atrial septum and mononuclear pancarditis. There was no association of pathology with the timing of death except that in the third-trimester deaths more valvular disease and/or extensive conduction system abnormalities were observed. Clinical rhythm did not always correlate with pathology of the conduction system, and the pre-mortem echocardiograms did not consistently detect the extent of pathology.

CONCLUSION

Fibrosis of the AV node/distal conduction system is the most characteristic histopathological finding. Fibrosis of the SA node and bundle of His, EFE and valve damage are also part of the anti-Ro spectrum of injury. Discordance between echocardiograms and pathology findings should prompt the search for more sensitive methods to accurately study the phenotype of antibody damage.

摘要

目的

检查死于抗 SSA/Ro 相关新生儿狼疮(心脏 NL)的儿童尸检和临床资料,以确定疾病模式,深入了解发病机制,并寻找生物标志物和预防疗法。

方法

对 18 例心脏 NL 病例的尸检报告和新生儿狼疮研究登记处的临床数据进行回顾性分析。

结果

在 18 例尸检病例中,有 15 例存在严重的心脏传导阻滞,其中 3 例死于孕中期,9 例死于孕晚期,3 例死于产后。另外 3 例死于扩张型心肌病而无严重传导阻滞,其中 2 例死于产前,1 例死于产后。病理发现包括房室(AV)结、窦房结和希氏束纤维化/钙化、心内膜弹性纤维增生症(EFE)、乳头肌纤维化、瓣膜疾病、房间隔钙化和单核性心肌炎。除了在孕晚期死亡的病例中观察到更多的瓣膜疾病和/或广泛的传导系统异常外,病理发现与死亡时间没有关联。临床节律并不总是与传导系统的病理相关,而且产前超声心动图并不总能检测到病理的程度。

结论

AV 结/远端传导系统纤维化是最具特征性的组织病理学发现。窦房结和希氏束纤维化、EFE 和瓣膜损伤也是抗 Ro 损伤谱的一部分。超声心动图和病理发现之间的不相符应促使寻找更敏感的方法来准确研究抗体损伤的表型。