Department of Psychology and Counseling, The University of Texas at Tyler, 3900 University Boulevard, Tyler, TX 75799, USA.
Arch Psychiatr Nurs. 2011 Oct;25(5):311-9. doi: 10.1016/j.apnu.2011.03.007. Epub 2011 Jun 11.
Four fundamental challenges to the provision of mental health services to indigenous populations are discussed, including proximity to services, community knowledge of mental health principles, human resource use, and cultural congruence. We describe concepts common to most indigenous approaches to mental well-being, including restoring health through balance and relatedness. Some strategies of practice are suggested to facilitate the cultural competence of psychiatric nurses and other mental health professionals who work with indigenous peoples. We contend that changes in availability of mental health services to indigenous peoples across the globe can be initiated with local actions by professionals who serve this population.
本文讨论了向原住民提供精神卫生服务所面临的四个基本挑战,包括服务的可及性、社区对精神卫生原则的了解、人力资源利用和文化一致性。我们描述了大多数原住民心理健康方法共有的概念,包括通过平衡和关联性来恢复健康。我们还提出了一些实践策略,以促进从事与原住民合作的精神科护士和其他精神卫生专业人员的文化能力。我们认为,通过服务于这一人群的专业人员在当地采取行动,可以在全球范围内为原住民提供更多的精神卫生服务。