Iuliu Haţieganu University of Medicine and Pharmacy, Cluj-Napoca, Romania.
Med Mycol. 2012 May;50(4):378-85. doi: 10.3109/13693786.2011.616543. Epub 2011 Oct 10.
We compared the E-test method to that of the Neo-Sensitabs tablet diffusion assay for evaluating the in vitro susceptibility of 100 clinical isolates of filamentous fungi (Aspergillus spp., Fusarium spp., Scedosporium spp., zygomycetes and other molds) to amphotericin B, itraconazole, voriconazole, caspofungin, and posaconazole. We determined the categorical agreement level between E-test minimum inhibitory concentrations (MIC) and tablet end-points, as opposed to the following disagreement parameters: very major error - resistant parameter (R) in E-test and susceptible (S) in tablet; major error - S by E-test and R by tablet; minor error - shifts between S and susceptible dose-dependent (S-DD) or S-DD and R. We also performed linear regression analyses and computed Pearson's correlation coefficients (R values) between the log transforms of MICs and the inhibition zone diameters of the five studied antifungal agents. For itraconazole we obtained 97% categorical agreement and R = -0.727. Categorical agreement for caspofungin and voriconazole was 96% and R =-0.821 and R = -0.789, respectively. For posaconazole the categorical agreement was 94% and R =-0.743. Amphotericin B exhibited a lower degree of agreement (76%, R = -0.672), especially in studies of Aspergillus spp. Our results suggest a potential value of the Neo-Sensitabs assay for in vitro susceptibility testing of molds to itraconazole, voriconazole, caspofungin and posaconazole, while amphotericin B exhibited an overall lower degree of agreement.
我们比较了 E 试验法和 Neo-Sensitabs 药敏纸片扩散法评估 100 株丝状真菌(曲霉属、镰刀菌属、枝孢属、接合菌和其他霉菌)对两性霉素 B、伊曲康唑、伏立康唑、卡泊芬净和泊沙康唑的体外药敏情况。我们确定了 E 试验最小抑菌浓度(MIC)和药敏纸片终点之间的分类一致性水平,而不是以下不一致参数:E 试验中的重大误差-耐药参数(R)和药敏纸片中的敏感(S);E 试验中的主要误差-S 和药敏纸片中的 R;次要误差-S 和敏感剂量依赖性(S-DD)或 S-DD 和 R 之间的变化。我们还进行了线性回归分析,并计算了 MIC 的对数转换值和五种研究抗真菌药物的抑菌圈直径之间的 Pearson 相关系数(R 值)。对于伊曲康唑,我们获得了 97%的分类一致性和 R = -0.727。卡泊芬净和伏立康唑的分类一致性分别为 96%和 R = -0.821 和 R = -0.789。泊沙康唑的分类一致性为 94%,R = -0.743。两性霉素 B 的一致性程度较低(76%,R = -0.672),尤其是在研究曲霉属时。我们的结果表明,Neo-Sensitabs 药敏纸片法在体外测试曲霉菌、镰刀菌、枝孢属、接合菌和其他霉菌对伊曲康唑、伏立康唑、卡泊芬净和泊沙康唑的药敏方面具有潜在价值,而两性霉素 B 的总体一致性程度较低。