Gajendran Mahesh, Muniraj Thiruvengadam, Yassin Mohamed
University of Pittsburgh Medical Centre, Department of Medicine, 200 Lothrop Street, Pittsburgh, PA 15213, USA.
J Med Case Rep. 2011 Oct 10;5:514. doi: 10.1186/1752-1947-5-514.
Pylephlebitis is defined as septic thrombophlebitis of the portal venous system, usually secondary to infection or inflammation in the abdomen. In the current report, we present a case of pylephlebitis that complicated the course of a very common pathology, diverticulitis.
A 62-year-old Caucasian woman with a history of sigmoid diverticulitis presented to our facility with a three-week history of abdominal pain, fevers, chills, loss of appetite and fatigue. Her laboratory test results showed leukocytosis and elevated alkaline phosphatase. A computed tomography scan revealed portal vein thrombosis and a sigmoid diverticulitis with an abscess. Our patient was given pipercillin-tozabactam followed by sigmoid colectomy and loop transverse colostomy. A peritoneal fluid sample culture grew Escherichia coli. Our patient had an uneventful post-operative course and the leukocytosis resolved in the next four days. She improved clinically and was discharged home on ertapenem and enoxaparin. A follow-up computed tomography scan two weeks later showed a new pelvic abscess that was drained by a pigtail catheter but there was no change in the portal venous thrombus. A repeat computed tomography scan one month later revealed resolution of the pelvic abscess but persistence of portal vein thrombus, for which enoxaparin was continued.
This is a classic case of pylephlebitis that demonstrates the importance of recognizing that the portal vein thrombus is infected and treating the condition appropriately.
门静脉炎被定义为门静脉系统的化脓性血栓性静脉炎,通常继发于腹部感染或炎症。在本报告中,我们呈现了一例门静脉炎病例,该病例使一种非常常见的病症——憩室炎的病程变得复杂。
一名62岁有乙状结肠憩室炎病史的白人女性因腹痛、发热、寒战、食欲不振和疲劳三周前来我院就诊。她的实验室检查结果显示白细胞增多和碱性磷酸酶升高。计算机断层扫描显示门静脉血栓形成以及伴有脓肿的乙状结肠憩室炎。我们的患者先接受了哌拉西林 - 他唑巴坦治疗,随后进行了乙状结肠切除术和袢式横结肠造口术。腹腔积液样本培养出大肠杆菌。我们的患者术后恢复顺利,白细胞增多在接下来的四天内得到缓解。她的临床症状有所改善,出院时带厄他培南和依诺肝素。两周后的随访计算机断层扫描显示有一个新的盆腔脓肿,通过猪尾导管进行了引流,但门静脉血栓没有变化。一个月后的重复计算机断层扫描显示盆腔脓肿已消退,但门静脉血栓仍然存在,为此继续使用依诺肝素。
这是一例门静脉炎的典型病例,证明了认识到门静脉血栓已被感染并进行适当治疗的重要性。