Mirza M S
SpR Surgery, Ninewells Hospital, 65 Lister Court, Dundee DD2 1UY, UK.
ISRN Gastroenterol. 2011;2011:592404. doi: 10.5402/2011/592404. Epub 2011 Aug 28.
Nonalcoholic fatty liver disease (NAFLD) represents a spectrum of clinicopathologic conditions ranging from steatosis alone to nonalcoholic steatohepatitis (NASH), with varying risks for progression to cirrhosis and hepatocellular carcinoma. There is mounting evidence that NAFLD not only complicates obesity, but also perpetuates its metabolic consequences. Critical event that leads to progressive liver injury in NAFLD is unknown. Obesity reflects a generalized proinflammatory state with its increased inflammatory markers like C reactive protein, IL-6, IL-8, IL-10, PAI-1, TNF-α, and hepatocyte growth factor. The elevated production of these adipokines is increasingly considered to be important in the development of diseases linked to obesity and the metabolic syndrome. Disordered cytokine production is likely to play a role in the pathogenesis of NAFLD. There is no effective treatment for NAFLD, though weight loss may halt disease progression and revert histological changes, the underlying mechanism remaining elusive. All stages of the disease pathway from prevention, early identification/diagnosis, and treatment require an understanding of the pathogenesis of liver injury in NAFLD.
非酒精性脂肪性肝病(NAFLD)代表了一系列临床病理状况,范围从单纯性脂肪变性到非酒精性脂肪性肝炎(NASH),进展为肝硬化和肝细胞癌的风险各不相同。越来越多的证据表明,NAFLD不仅使肥胖症复杂化,还会加剧其代谢后果。导致NAFLD进行性肝损伤的关键事件尚不清楚。肥胖反映了一种全身性的促炎状态,其炎症标志物如C反应蛋白、IL-6、IL-8、IL-10、PAI-1、TNF-α和肝细胞生长因子增加。这些脂肪因子产量的升高越来越被认为在与肥胖和代谢综合征相关的疾病发展中很重要。细胞因子产生紊乱可能在NAFLD的发病机制中起作用。NAFLD没有有效的治疗方法,尽管体重减轻可能会阻止疾病进展并逆转组织学变化,但其潜在机制仍然难以捉摸。疾病途径的所有阶段,从预防、早期识别/诊断到治疗,都需要了解NAFLD肝损伤的发病机制。