Food Production and Quality Research Division, School of Agriculture, Policy and Development, Faculty of Life Sciences, University of Reading, Reading RG6 6AR, UK.
Proc Nutr Soc. 2012 Feb;71(1):98-104. doi: 10.1017/S0029665111003223. Epub 2011 Oct 17.
CVD still represent the greatest cause of death and disease burden in Europe and there remains uncertainty whether or not diets rich in milk and/or dairy products affect CVD risk. This paper reviews current evidence on this from prospective studies and the role of serum lipids and blood pressure as markers of CVD risk with such diets. Also the potential of animal nutrition-based approaches aimed at reducing CVD risk from consumption of milk and dairy products is outlined. Briefly, the evidence from prospective studies indicates that increased consumption of milk does not result in increased CVD risk and may give some long-term benefits, although few studies relate specifically to cheese and butter and more information on the relationship between milk/dairy product consumption and dementia is needed. Recent data suggest that the SFA in dairy products may be less of a risk factor than previously thought; although this is based on serum cholesterol responses which taken in isolation may be misleading. Milk and some dairy products have counterbalancing effects by reducing blood pressure and possibly BMI control. Despite this, animal nutrition strategies to replace some SFA in milk with cis-MUFA or cis-PUFA are extensive and intuitively beneficial, although this remains largely unproven, especially for milk. There is an urgent need for robust intervention studies to evaluate such milk-fat modifications using holistic markers of CVD risk including central arterial stiffness.
心血管疾病仍然是欧洲最大的死亡和疾病负担原因,目前仍不确定富含牛奶和/或乳制品的饮食是否会影响心血管疾病风险。本文综述了前瞻性研究中关于这方面的现有证据,以及血清脂质和血压作为此类饮食与心血管疾病风险相关的标志物的作用。还概述了基于动物营养的方法在减少牛奶和乳制品消费对心血管疾病风险方面的潜力。简而言之,前瞻性研究的证据表明,增加牛奶的摄入量不会增加心血管疾病的风险,并且可能会带来一些长期的益处,尽管很少有研究专门针对奶酪和黄油,并且需要更多关于牛奶/乳制品消费与痴呆症之间关系的信息。最近的数据表明,乳制品中的 SFA 可能不像以前认为的那样是一个风险因素;尽管这是基于血清胆固醇反应,而单独考虑这些反应可能会产生误导。牛奶和一些乳制品通过降低血压和可能的 BMI 控制来产生平衡作用。尽管如此,用 cis-MUFA 或 cis-PUFA 替代牛奶中部分 SFA 的动物营养策略是广泛的,并且从直观上是有益的,尽管这在很大程度上尚未得到证实,尤其是对于牛奶。迫切需要使用包括中心动脉僵硬在内的心血管疾病风险的整体标志物来评估这种牛奶脂肪的改变,需要进行强有力的干预研究。