Department of Radiation Oncology, Ludwig-Maximilians-Universität München, Germany.
Radiat Oncol. 2011 Oct 18;6:139. doi: 10.1186/1748-717X-6-139.
Laser acceleration of protons and heavy ions may in the future be used in radiation therapy. Laser-driven particle beams are pulsed and ultra high dose rates of >10⁹ Gy s⁻¹ may be achieved. Here we compare the radiobiological effects of pulsed and continuous proton beams.
The ion microbeam SNAKE at the Munich tandem accelerator was used to directly compare a pulsed and a continuous 20 MeV proton beam, which delivered a dose of 3 Gy to a HeLa cell monolayer within < 1 ns or 100 ms, respectively. Investigated endpoints were G2 phase cell cycle arrest, apoptosis, and colony formation.
At 10 h after pulsed irradiation, the fraction of G2 cells was significantly lower than after irradiation with the continuous beam, while all other endpoints including colony formation were not significantly different. We determined the relative biological effectiveness (RBE) for pulsed and continuous proton beams relative to x-irradiation as 0.91 ± 0.26 and 0.86 ± 0.33 (mean and SD), respectively.
At the dose rates investigated here, which are expected to correspond to those in radiation therapy using laser-driven particles, the RBE of the pulsed and the (conventional) continuous irradiation mode do not differ significantly.
激光加速质子和重离子在未来可能用于放射治疗。激光驱动的粒子束是脉冲式的,超高峰剂量率>10⁹Gy s⁻¹是可以实现的。在此,我们比较了脉冲和连续质子束的放射生物学效应。
慕尼黑串列加速器上的离子微束 SNAKE 用于直接比较脉冲和连续的 20MeV 质子束,它们分别在<1ns 或 100ms 内将 3Gy 的剂量输送到单层 HeLa 细胞。研究的终点是 G2 期细胞周期阻滞、细胞凋亡和集落形成。
在脉冲照射后 10 小时,G2 期细胞的比例明显低于连续照射,而所有其他终点,包括集落形成,没有显著差异。我们确定了相对于 X 射线照射的脉冲和连续质子束的相对生物效应(RBE)分别为 0.91±0.26 和 0.86±0.33(平均值和标准差)。
在本研究中所研究的剂量率下,预计这些剂量率与使用激光驱动粒子的放射治疗中所对应的剂量率相当,脉冲和(常规)连续照射模式的 RBE 没有显著差异。