Department of Anesthesiology and Intensive Care Medicine, University Hospital Schleswig-Holstein, Kiel, Germany.
Mol Med. 2012 Feb 10;18(1):29-37. doi: 10.2119/molmed.2011.00278.
Remote ischemic preconditioning (RIPC) can be induced by transient occlusion of blood flow to a limb with a blood pressure cuff and exerts multiorgan protection from ischemia/reperfusion injury. Ischemia/reperfusion injury in the intestinal tract leads to intestinal barrier dysfunction and can result in multiple organ failure. Here we used an intestinal cell line (CaCo-2) to evaluate the effects of RIPC-conditioned patient sera on hypoxia-induced cell damage in vitro and to identify serum factors that mediate RIPC effects. Patient sera (n = 10) derived before RIPC (T0), directly after RIPC (T1) and 1 h after RIPC (T2) were added to the culture medium at the onset of hypoxia until 48 h after hypoxia. Reverse transcription-polymerase chain reaction, lactate dehydrogenase (LDH) assays, caspase-3/7 assays, silver staining, gelatin zymography and Western blotting were performed. Hypoxia led to morphological signs of cell damage and increased the release of LDH in cultures containing sera T0 (P < 0.01) and T1 (P < 0.05), but not sera T2, which reduced the hypoxia-mediated LDH release compared with sera T0 (P < 0.05). Gelatin zymography revealed a significant reduction of activities of the matrixmetalloproteinase (MMP)-2 and MMP-9 in the protective sera T2 compared with the nonprotective sera T0 (MMP-2: P < 0.01; MMP-9: P < 0.05). Addition of human recombinant MMP-2 and MMP-9 to MMP-deficient culture media increased the sensitivity of CaCo-2 cells to hypoxia-induced cell damage (P < 0.05), but did not result in a reduced phosphorylation of prosurvival kinases p42/44 and protein kinase B (Akt) or increased activity of caspase-3/7. Our results suggest MMP-2 and MMP-9 as currently unknown humoral factors that may be involved in RIPC-mediated cytoprotection in the intestine.
远程缺血预处理 (RIPC) 可以通过血压袖带短暂阻塞肢体血流来诱导,并从缺血/再灌注损伤中发挥多器官保护作用。肠道的缺血/再灌注损伤导致肠道屏障功能障碍,并可能导致多器官衰竭。在这里,我们使用肠细胞系 (CaCo-2) 来评估 RIPC 条件患者血清对体外缺氧诱导的细胞损伤的影响,并鉴定介导 RIPC 效应的血清因子。在 RIPC 之前 (T0)、直接在 RIPC 之后 (T1) 和 RIPC 后 1 小时 (T2) 获得的患者血清 (n = 10) 添加到缺氧开始时的培养基中,直到缺氧后 48 小时。进行逆转录聚合酶链反应、乳酸脱氢酶 (LDH) 测定、半胱天冬酶-3/7 测定、银染色、明胶酶谱和 Western 印迹。缺氧导致细胞损伤的形态学迹象,并增加含有 T0 血清 (P < 0.01) 和 T1 血清 (P < 0.05) 的培养物中 LDH 的释放,但 T2 血清不会,与 T0 血清相比,T2 血清降低了缺氧介导的 LDH 释放 (P < 0.05)。明胶酶谱显示,与非保护性 T0 血清相比,保护性 T2 血清中基质金属蛋白酶 (MMP)-2 和 MMP-9 的活性显著降低 (MMP-2:P < 0.01;MMP-9:P < 0.05)。将人重组 MMP-2 和 MMP-9 添加到 MMP 缺陷培养基中增加了 CaCo-2 细胞对缺氧诱导的细胞损伤的敏感性 (P < 0.05),但不会导致存活激酶 p42/44 和蛋白激酶 B (Akt) 的磷酸化减少或半胱天冬酶-3/7 的活性增加。我们的结果表明 MMP-2 和 MMP-9 是目前未知的体液因子,可能参与 RIPC 介导的肠道细胞保护。