Queen Mary Pre-Clinical Drug Discovery Group, School of Biological and Chemical Sciences, Queen Mary University of London, London, United Kingdom.
Antimicrob Agents Chemother. 2012 Jan;56(1):115-23. doi: 10.1128/AAC.05135-11. Epub 2011 Oct 28.
Benznidazole, a 2-nitroimidazole, is the front-line treatment used against American trypanosomiasis, a parasitic infection caused by Trypanosoma cruzi. Despite nearly 40 years of use, the trypanocidal activity of this prodrug is not fully understood. It has been proposed that benznidazole activation leads to the formation of reductive metabolites that can cause a series of deleterious effects, including DNA damage and thiol depletion. Here, we show that the key step in benznidazole activation involves an NADH-dependent trypanosomal type I nitroreductase. This catalyzes an oxygen-insensitive reaction with the interaction of enzyme, reductant, and prodrug occurring through a ping-pong mechanism. Liquid chromatography/mass spectrometry (LC/MS) analysis of the resultant metabolites identified 4,5-dihydro-4,5-dihydroxyimidazole as the major product of a reductive pathway proceeding through hydroxylamine and hydroxy intermediates. The breakdown of this product released the reactive dialdehyde glyoxal, which, in the presence of guanosine, generated guanosine-glyoxal adducts. These experiments indicate that the reduction of benznidazole by type I nitroreductase activity leads to the formation of highly reactive metabolites and that the expression of this enzyme is key to the trypanocidal properties displayed by the prodrug.
苯唑硝唑是一种 2-硝基咪唑类药物,是治疗美洲锥虫病(由克氏锥虫引起的寄生虫感染)的一线药物。尽管已经使用了近 40 年,但这种前药的杀锥虫活性仍未完全被理解。有人提出,苯唑硝唑的激活导致还原性代谢物的形成,可能导致一系列有害影响,包括 DNA 损伤和硫醇耗竭。在这里,我们表明苯唑硝唑激活的关键步骤涉及 NADH 依赖的锥虫型 I 硝基还原酶。该酶通过乒乓机制与酶、还原剂和前药相互作用,催化一种对氧气不敏感的反应。通过液相色谱/质谱(LC/MS)分析,鉴定出主要产物为通过羟胺和羟中间产物进行还原途径的 4,5-二氢-4,5-二羟基咪唑。该产物的分解释放出反应性二醛乙二醛,在鸟嘌呤存在的情况下,生成鸟嘌呤-乙二醛加合物。这些实验表明,I 型硝基还原酶活性导致苯唑硝唑形成高反应性代谢物,而这种酶的表达是前药表现出杀锥虫特性的关键。