Department of Surgery, Shimane Prefectural Central Hospital, 4-1-1 Himebara, Izumo, Shimane, 693-8555, Japan.
Gastric Cancer. 2012 Jul;15(3):281-6. doi: 10.1007/s10120-011-0107-4. Epub 2011 Nov 2.
Delayed gastric emptying without mechanical obstruction after Roux-en-Y reconstruction has been defined as Roux stasis syndrome. It occurs in 10-30% of patients after such reconstruction. So far, the cause of this stasis has not been completely identified. This study aimed to reduce Roux stasis using surgical techniques.
From November 2007 to October 2010, we performed 101 distal gastrectomies with Roux-en-Y reconstruction. All the gastrojejunostomies were performed with end-to-end anastomoses. Roux stasis was analyzed with respect to tumor location, extent of the dissection, tumor progression, operation time, antecolic/retrocolic reconstruction, and the shape of the gastrojejunostomy. The shape of the gastrojejunostomy was evaluated by contrast gastroradiography 4 days after the operation.
Roux stasis syndrome was observed in 17 of the 101 patients. There was no relationship between the extent of the dissection, tumor progression, or operation time and the occurrence of Roux stasis. There was no difference in the incidence of Roux stasis between antecolic and retrocolic reconstructions. However, the group that displayed a straight anastomotic shape on contrast radiography demonstrated an apparently lower incidence of Roux stasis (p = 0.0003). In addition, Roux-en-Y reconstruction following gastric cancer was more frequently followed by Roux stasis in the antrum than in the midstomach (p = 0.0036). Cases of Roux stasis occurred 11.8 days after surgery on average and resolved within 2 weeks on average.
Our findings demonstrate the substantial benefits of a straight anastomosis of the gastrojejunostomy for the prevention of Roux stasis syndrome.
Roux-en-Y 重建后无机械梗阻的胃排空延迟已被定义为 Roux 淤滞综合征。它发生在这种重建后的 10-30%的患者中。到目前为止,这种淤滞的原因还没有完全确定。本研究旨在通过手术技术减少 Roux 淤滞。
从 2007 年 11 月到 2010 年 10 月,我们对 101 例远端胃切除术行 Roux-en-Y 重建。所有胃空肠吻合术均行端端吻合。根据肿瘤位置、解剖范围、肿瘤进展、手术时间、结肠前/结肠后重建和胃空肠吻合术的形状分析 Roux 淤滞。术后 4 天通过对比胃造影术评估胃空肠吻合术的形状。
在 101 例患者中有 17 例出现 Roux 淤滞综合征。解剖范围、肿瘤进展或手术时间与 Roux 淤滞的发生之间没有关系。结肠前和结肠后重建的 Roux 淤滞发生率没有差异。然而,在对比放射学上显示直接吻合形状的组,Roux 淤滞的发生率明显较低(p = 0.0003)。此外,胃癌行 Roux-en-Y 重建后,吻合口在胃窦部比在胃中部更容易发生 Roux 淤滞(p = 0.0036)。Roux 淤滞平均发生在术后 11.8 天,平均在 2 周内缓解。
我们的研究结果表明,胃空肠吻合术的直线吻合对于预防 Roux 淤滞综合征具有重要意义。