Rotterdam University of Applied Sciences, Rotterdam, The Netherlands.
BMC Musculoskelet Disord. 2011 Nov 2;12:252. doi: 10.1186/1471-2474-12-252.
There has been increasing focus on factors predicting the development of chronic musculoskeletal disorders. For patients already experiencing chronic non-specific low back pain it is also relevant to investigate which prognostic factors predict recovery. We present the design of a cohort study that aims to determine the course and prognostic factors for recovery in patients with chronic non-specific low back pain.
METHODS/DESIGN: All participating patients were recruited (Jan 2003-Dec 2008) from the same rehabilitation centre and were evaluated by means of (postal) questionnaires and physical examinations at baseline, during the 2-month therapy program, and at 5 and 12 months after start of therapy. The therapy protocol at the rehabilitation centre used a bio-psychosocial approach to stimulate patients to adopt adequate (movement) behaviour aimed at physical and functional recovery. The program is part of regular care and consists of 16 sessions of 3 hours each, over an 8-week period (in total 48 hours), followed by a 3-month self-management program. The primary outcomes are low back pain intensity, disability, quality of life, patient's global perceived effect of recovery, and participation in work. Baseline characteristics include information on socio-demographics, low back pain, employment status, and additional clinical items status such as fatigue, duration of activities, and fear of kinesiophobia. Prognostic variables are determined for recovery at short-term (5 months) and long-term (12 months) follow-up after start of therapy.
In a routine clinical setting it is important to provide patients suffering from chronic non-specific low back pain with adequate information about the prognosis of their complaint.
人们越来越关注预测慢性肌肉骨骼疾病发展的因素。对于已经患有慢性非特异性下腰痛的患者,研究哪些预后因素可预测康复也很重要。我们介绍了一项队列研究的设计,旨在确定慢性非特异性下腰痛患者的病程和预后因素。
方法/设计:所有参与的患者均于 2003 年 1 月至 2008 年 12 月从同一家康复中心招募,并通过(邮寄)问卷和体格检查在基线、2 个月的治疗期间以及治疗开始后 5 个月和 12 个月进行评估。康复中心的治疗方案采用生物-心理-社会方法,鼓励患者采取适当的(运动)行为,以促进身体和功能恢复。该方案是常规护理的一部分,包括 16 次 3 小时的治疗,共 8 周(共 48 小时),随后进行为期 3 个月的自我管理计划。主要结局指标是腰痛强度、残疾、生活质量、患者对康复整体感知效果以及参与工作情况。基线特征包括社会人口统计学、腰痛、就业状况以及其他临床项目状况的信息,如疲劳、活动持续时间和运动恐惧症。预后变量是在治疗开始后的短期(5 个月)和长期(12 个月)随访时确定的。
在常规临床环境中,为患有慢性非特异性下腰痛的患者提供有关其病情预后的适当信息非常重要。