College of Food Science and Engineering, Northwest A & F University, Yangling, Shaanxi, China.
Appl Microbiol Biotechnol. 2012 Feb;93(4):1475-83. doi: 10.1007/s00253-011-3613-8. Epub 2011 Nov 3.
Pinoresinol diglucoside (PDG) is the important antihypertensive compound in Eucommia ulmoides Oliv., a traditional Chinese herb medicine. The research objective was to certify the possibility of producing PDG through fermentation. PDG-producing endophytic fungi were isolated from E. ulmoides Oliv., and the highest PDG-yielding (11.65 mg/L) isolate, XP-8, was identified as Phomopsis sp. according to the morphological characteristics and the phylogenetic tree constructed on the basis of the gene sequence in the internal transcribed spacers district. The microbial PDG was isolated by using S-8 resin and purified to a purity of 98.7% using preparative high-performance liquid chromatography (HPLC). Information obtained from the UV spectrum (277 and 227 nm, in water solution), infra-red spectrum (3,428; 2,930; 2,877; 1,637; 1,600; and 1,513; 1,460; 1,421; 1,269; 1,223; 1,075; 658 cm(-1), in powder), molecular weight (682 Da, measured using HPLC-electrospray ionization mass spectrometry (ESI/MS) and tandem mass spectrometry), and nuclear magnetic resonance analysis show the microbial PDG is (+)-1-pinoresinol 4,4'-di-O-β-D-glucopyranoside, same as the plant-derived PDG. The microbial PDG is stable in pH range from 3 to 11 but less stable at temperature higher than 90 °C and in light exposure. During the fermentation, PDG production outside cells starts at the later stage of cell growth when the residual sugar in the medium was low. The study reveals the possibility for production of PDG by fermentation.
松脂醇二葡萄糖苷(PDG)是杜仲(Eucommia ulmoidesOliv.)这种传统中草药中的重要降压化合物。本研究旨在证明通过发酵生产 PDG 的可能性。从杜仲中分离出 PDG 产生的内生真菌,根据形态特征和基于基因序列构建的系统发育树,鉴定最高 PDG 产量(11.65mg/L)的分离株 XP-8 为密旋孔菌(Phomopsis sp.)。采用 S-8 树脂分离微生物 PDG,然后通过制备高效液相色谱(HPLC)将其纯化为 98.7%。从紫外光谱(水溶液中的 277nm 和 227nm)、红外光谱(3428cm(-1)、2930cm(-1)、2877cm(-1)、1637cm(-1)、1600cm(-1)、1513cm(-1)、1460cm(-1)、1421cm(-1)、1269cm(-1)、1223cm(-1)、1075cm(-1)、658cm(-1))、分子量(682Da,采用 HPLC-电喷雾电离质谱(ESI/MS)和串联质谱法测量)和核磁共振分析得到的信息表明,微生物 PDG 为(+)-1-松脂醇 4,4'-二-O-β-D-吡喃葡萄糖苷,与植物来源的 PDG 相同。微生物 PDG 在 pH 值 3 到 11 范围内稳定,但在高于 90°C 和光照下稳定性较差。在发酵过程中,细胞外 PDG 的产生始于细胞生长后期,此时培养基中的残留糖较低。该研究揭示了通过发酵生产 PDG 的可能性。