Ferguson D J, McColm A A, Acred P
Nuffield Department of Pathology, University of Oxford, John Radcliffe Hospital, UK.
Int J Exp Pathol. 1990 Oct;71(5):647-58.
The effect of treatment of staphylococcal endocarditis and aortitis with five different beta-lactam antibiotics (ceftazidime, cephaloridine, cefotaxime, methicillin and flucloxacillin) was evaluated by light and electron microscopy. It was found that therapy with all five antibiotics produced similar morphological changes. At 3 and 8 h, the bacterial colonies showed zonal changes with the bacteria furthest from the lumen exhibiting less severe damage while the outer region consisted largely of lysed cells. However, in the outer zone a few apparently viable, thick-walled persistent bacteria were observed. At 24 and 48 h, many colonies consisted of large masses of lysed bacteria with only a few thick-walled persistent bacteria. In all cases, therapy was associated with an increased host inflammatory cell response resulting in invasion of leucocytes through the aortic wall or vegetation towards and engulfing the colonies. However, even at 48 h the inflammatory cells had not reached all the deep-seated colonies. It would appear that all the antibiotics reached bactericidal concentrations within the lesions. However, the eradication of the few 'persistent' bacteria was delayed by the inability of the inflammatory cells to reach all the colonies.
通过光学显微镜和电子显微镜评估了五种不同的β-内酰胺类抗生素(头孢他啶、头孢菌素、头孢噻肟、甲氧西林和氟氯西林)治疗葡萄球菌性心内膜炎和主动脉炎的效果。发现使用所有五种抗生素治疗均产生了相似的形态学变化。在3小时和8小时时,细菌菌落呈现出带状变化,距离管腔最远的细菌损伤较轻,而外部区域主要由裂解细胞组成。然而,在外部区域观察到一些明显存活的厚壁持续性细菌。在24小时和48小时时,许多菌落由大量裂解细菌组成,仅有少数厚壁持续性细菌。在所有病例中,治疗均伴随着宿主炎症细胞反应增强,导致白细胞穿过主动脉壁或赘生物向菌落侵袭并吞噬菌落。然而,即使在48小时时,炎症细胞也尚未到达所有深部菌落。似乎所有抗生素在病变内均达到了杀菌浓度。然而,由于炎症细胞无法到达所有菌落,少数“持续性”细菌的根除被延迟。